International Patient Summary (IPS)
ಗಡಿಗಳನ್ನು ಮೀರಿ ಪ್ರಮುಖ ಆರೋಗ್ಯ ಡೇಟಾವನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳುವ ವಿಶ್ವವ್ಯಾಪಿ ಮಾನದಂಡ.
International Patient Summary (IPS) ಎಂದರೆ ಆರೋಗ್ಯ ದಾಖಲೆಯ ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತ ವಿದ್ಯುನ್ಮಾನ ಸಾರಾಂಶಕ್ಕಾಗಿ ಇರುವ ವಿಶ್ವವ್ಯಾಪಿ ಮಾನದಂಡ. ರೋಗಿಗೆ ಸುರಕ್ಷಿತವಾಗಿ ಚಿಕಿತ್ಸೆ ನೀಡಲು ವೈದ್ಯರಿಗೆ ಬೇಕಾದ ಮೂಲಭೂತ ವೈದ್ಯಕೀಯ ಸಂಗತಿಗಳು ಇದರಲ್ಲಿರುತ್ತವೆ.
ಭಾಷೆ: العربية, Български, भोजपुरी, বাংলা, Čeština, Cymraeg, Dansk, Deutsch, Ελληνικά, English, Español, Eesti, Euskara, فارسی, Suomi, Français, Gaeilge, Gàidhlig, ગુજરાતી, Hausa, עברית, हिन्दी, Hrvatski, Magyar, Bahasa Indonesia, Íslenska, Italiano, 日本語, Basa Jawa, ខ្មែរ, ಕನ್ನಡ, 한국어, Lëtzebuergesch, ລາວ, Lietuvių, Latviešu, मराठी, Bahasa Melayu, Malti, Norsk bokmål, Nederlands, ਪੰਜਾਬੀ, Naijá, Polski, Português, Română, Русский, Scots, Slovenčina, Slovenščina, Svenska, Kiswahili, தமிழ், తెలుగు, ไทย, Tagalog, Türkçe, Українська, اردو, Tiếng Việt, 吴语, 粵語, 中文
International Patient Summary (IPS) ಎಂದರೆ ಆರೋಗ್ಯ ದಾಖಲೆಯ ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತ ವಿದ್ಯುನ್ಮಾನ ಸಾರಾಂಶಕ್ಕಾಗಿ ಇರುವ ವಿಶ್ವವ್ಯಾಪಿ ಮಾನದಂಡ. ರೋಗಿಗೆ ಸುರಕ್ಷಿತವಾಗಿ ಚಿಕಿತ್ಸೆ ನೀಡಲು ವೈದ್ಯರಿಗೆ ಬೇಕಾದ ಮೂಲಭೂತ ವೈದ್ಯಕೀಯ ಸಂಗತಿಗಳು ಇದರಲ್ಲಿರುತ್ತವೆ. ಇದನ್ನು ಹೀಗೆ ವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ:
- ಕನಿಷ್ಠ ಮತ್ತು ಸಮಗ್ರವಲ್ಲದ್ದು. ಇದು ಆರೋಗ್ಯ ದಾಖಲೆಯ ಸಣ್ಣ, ಆಯ್ದ ಉಪಗಣ, ಸಂಪೂರ್ಣ ದಾಖಲೆಯಲ್ಲ.
- ವಿಶೇಷತೆಯನ್ನು ಅವಲಂಬಿಸದ್ದು. ಯಾವುದೇ ವಿಭಾಗದ ಯಾವುದೇ ವೈದ್ಯರು ಇದನ್ನು ಬಳಸಬಹುದು.
- ಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ಅವಲಂಬಿಸದ್ದು. ಇದು ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ರೋಗ ಅಥವಾ ಚಿಕಿತ್ಸಾ ಮಾರ್ಗಕ್ಕೆ ಕಟ್ಟಿಲ್ಲ.
- ಅನುಷ್ಠಾನಯೋಗ್ಯ ಮತ್ತು ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ. ಇದು ಜಾಗತಿಕ ಮಾನದಂಡಗಳು ಮತ್ತು ಪರಿಭಾಷೆಗಳ ಮೇಲೆ ನಿರ್ಮಿತವಾಗಿದೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ದೇಶಗಳು, ಭಾಷೆಗಳು ಮತ್ತು IT ವ್ಯವಸ್ಥೆಗಳಾದ್ಯಂತ ಬಳಸಬಹುದು.
ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತವಾಗಿ, ರೋಗಿಯನ್ನು ಎಂದೂ ಭೇಟಿಯಾಗದ ವೈದ್ಯರ ಒಂದು ಪ್ರಶ್ನೆಗೆ IPS ಉತ್ತರಿಸುತ್ತದೆ: "ಈ ವ್ಯಕ್ತಿಯನ್ನು ಸುರಕ್ಷಿತವಾಗಿ ನೋಡಿಕೊಳ್ಳಲು ನನಗೀಗ ಏನು ತಿಳಿದಿರಬೇಕು?"
IPS ಏಕೆ ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿದೆ
ಆರೋಗ್ಯ ಮಾಹಿತಿ ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಸ್ಥಳೀಯ ಎಲೆಕ್ಟ್ರಾನಿಕ್ ಹೆಲ್ತ್ ರೆಕಾರ್ಡ್ (EHR), ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ವ್ಯವಸ್ಥೆ ಅಥವಾ ಮಾರಾಟಗಾರರ ಉತ್ಪನ್ನದೊಳಗೆ ಬಂಧಿಯಾಗಿರುತ್ತದೆ. ರೋಗಿ ಬೇರೆಡೆ, ಉದಾಹರಣೆಗೆ ಮತ್ತೊಂದು ಆಸ್ಪತ್ರೆ, ಪ್ರದೇಶ ಅಥವಾ ದೇಶದಲ್ಲಿ ಚಿಕಿತ್ಸೆ ಪಡೆದಾಗ, ಚಿಕಿತ್ಸೆ ನೀಡುವ ವೈದ್ಯರಿಗೆ ಆ ಇತಿಹಾಸವನ್ನು ನೋಡಲು ಆಗದಿರಬಹುದು. IPS ಎಲ್ಲರಿಗೂ ಒಂದೇ ಹಂಚಿಕೆಯ, ಒಯ್ಯಬಹುದಾದ ಸಾರಾಂಶ ಸ್ವರೂಪವನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ.
ಪ್ರಮುಖ ಬಳಕೆಯ ಸಂದರ್ಭಗಳು
| ಬಳಕೆಯ ಸಂದರ್ಭ | ವಿವರಣೆ |
|---|---|
| ಯೋಜಿಸದ ಮತ್ತು ತುರ್ತು ಆರೈಕೆ | ರೋಗಿ ಮನೆಯಿಂದ ದೂರ ಅಸ್ವಸ್ಥರಾಗುತ್ತಾರೆ ಅಥವಾ ಗಾಯಗೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ, ಮತ್ತು ಸ್ಥಳೀಯ ವೈದ್ಯರು ರೋಗಿಯ ತವರಿನ EHR ಅನ್ನು ತಲುಪಲಾರರು. ಇದು ಮೂಲ, ಪ್ರಾಥಮಿಕ ಬಳಕೆಯ ಸಂದರ್ಭ. |
| ಗಡಿ ದಾಟಿದ ಆರೈಕೆ | ಪ್ರಯಾಣಿಕರು, ವಲಸೆಗಾರರು, ಗಡಿ ದಾಟಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುವ ಕಾರ್ಮಿಕರು ಮತ್ತು ನಿರಾಶ್ರಿತರು ವಿದೇಶದ ವೈದ್ಯರು ಓದಬಹುದಾದ ಸಾರಾಂಶವನ್ನು ಜೊತೆಗೆ ಇಟ್ಟುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ. |
| ಯೋಜಿತ ಆರೈಕೆ ಮತ್ತು ಸ್ಥಿತ್ಯಂತರಗಳು | ರೆಫರಲ್ಗಳು, ತಜ್ಞರ ಸಮಾಲೋಚನೆಗಳು, ದಾಖಲಾತಿಗಳು, ಬಿಡುಗಡೆಗಳು ಮತ್ತು ಒದಗಿಸುವವರ ನಡುವಿನ ಹಸ್ತಾಂತರಗಳು. |
| ವೈದ್ಯಕೀಯ ಪ್ರವಾಸೋದ್ಯಮ ಮತ್ತು ಚಲನಶೀಲತೆ | ಬೇರೆ ನ್ಯಾಯವ್ಯಾಪ್ತಿಯಲ್ಲಿ ಚಿಕಿತ್ಸೆ ಪಡೆಯಲು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡುವ ರೋಗಿಗಳು. |
| ರೋಗಿ ಸಬಲೀಕರಣ | ರೋಗಿಗಳು ತಮ್ಮದೇ ಸಾರಾಂಶವನ್ನು ಫೋನ್ ಆ್ಯಪ್, ಪೋರ್ಟಲ್ ಅಥವಾ ಮುದ್ರಿತ ಪ್ರತಿಯಲ್ಲಿ ಇಟ್ಟುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ, ನೋಡುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ. |
IPS ಅನ್ನು ಯಾವಾಗ ಬಳಸಬೇಕು
ರೋಗಿಯನ್ನು ತಿಳಿಯದ ಯಾರಿಗಾದರೂ ವಿಶ್ವಾಸಾರ್ಹ ತಕ್ಷಣದ ಚಿತ್ರ ಬೇಗನೆ ಬೇಕಾದಾಗ ಮತ್ತು ಕಳುಹಿಸುವವರು ಹಾಗೂ ಸ್ವೀಕರಿಸುವವರು IT ವ್ಯವಸ್ಥೆಯನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳದಿದ್ದಾಗ IPS ಬಳಸಿ.
ಸೂಕ್ತ ಬಳಕೆಗಳು
- ತುರ್ತು ಮತ್ತು ಯೋಜಿಸದ ಆರೈಕೆ, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಮನೆಯಿಂದ ದೂರ ಅಥವಾ ಗಡಿಯಾಚೆ. IPS ಅನ್ನು ವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸಿದ್ದು ಇದಕ್ಕಾಗಿಯೇ.
- ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ವ್ಯವಸ್ಥೆಗಳ ನಡುವೆ ಗಡಿ ದಾಟಿದ ವಿನಿಮಯ, ಉದಾಹರಣೆಗೆ EU ನ MyHealth@EU ಸೇವೆ [1] [2].
- ರೋಗಿಯ ಬಳಿ ಇರುವ ಸಾರಾಂಶಗಳು, ಪ್ರಯಾಣಿಕರು, ವಲಸೆಗಾರರು, ನಿರಾಶ್ರಿತರು, ಯಾತ್ರಿಕರು ಅಥವಾ ಸಂಕೀರ್ಣ ಸ್ಥಿತಿಗಳಿರುವವರು ಫೋನ್ ಅಥವಾ ಕಾಗದದಲ್ಲಿ ಒಯ್ಯುವವು [3].
- ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಅಥವಾ ಪ್ರಾದೇಶಿಕ ರೋಗಿ ಸಾರಾಂಶ. ಹಲವು ದೇಶಗಳು ತಮ್ಮ ಸಾರಾಂಶವನ್ನು IPS ನ ಪ್ರೊಫೈಲ್ ಆಗಿ ನಿರ್ಮಿಸುತ್ತವೆ, ಇದರಿಂದ ಅದನ್ನು ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯವಾಗಿಯೂ ವಿನಿಮಯ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಬಹುದು [4] [5] [6].
- ಆರೈಕೆ ಸ್ಥಿತ್ಯಂತರಗಳಿಗೆ ಸಾಮಾನ್ಯ ಆಧಾರರೇಖೆ, ರೆಫರಲ್ಗಳು, ದಾಖಲಾತಿಗಳು ಮತ್ತು ಬಿಡುಗಡೆಗಳಂತೆ, ಹೆಚ್ಚು ಸಮೃದ್ಧ ವಿಶೇಷ ದಾಖಲೆ ಲಭ್ಯವಿಲ್ಲದಿದ್ದಾಗ.
- ಇತರ ಡೇಟಾಸೆಟ್ಗಳಿಗೆ ಆರಂಭ ಬಿಂದು, ಲಸಿಕೆ ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರಗಳು, ಸಂಶೋಧನಾ ಡೇಟಾ ಅಥವಾ ಅದೇ ಮುಖ್ಯ ಸಂಗತಿಗಳು ಬೇಕಾದ ನೋಂದಣಿಗಳು [7] [8].
ಸೂಕ್ತವಲ್ಲದ ಬಳಕೆಗಳು
- ಸಂಪೂರ್ಣ ವೈದ್ಯಕೀಯ ದಾಖಲೆ. IPS ಉದ್ದೇಶಪೂರ್ವಕವಾಗಿ ಕನಿಷ್ಠ. ವಿವರಗಳು ಮುಖ್ಯವಾದಾಗ ದಾಖಲೆಯ ಪೂರ್ಣ ರಫ್ತು ಅಥವಾ ವಿಶೇಷ ದಾಖಲೆ ಬಳಸಿ.
- ವಿಶೇಷತೆ-ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ದಾಖಲೆಗಳು, ಕ್ಯಾನ್ಸರ್ ಚಿಕಿತ್ಸೆ ಸಾರಾಂಶ, ಗರ್ಭಧಾರಣೆ ದಾಖಲೆ ಅಥವಾ ವಿವರವಾದ ಬಿಡುಗಡೆ ಸಾರಾಂಶದಂತೆ. ಇವುಗಳಿಗೆ ತಮ್ಮದೇ ಮಾನದಂಡಗಳಿವೆ, ಅವು IPS ವಿಷಯವನ್ನು ಒಳಗೊಳ್ಳಬಹುದು ಅಥವಾ ಉಲ್ಲೇಖಿಸಬಹುದು.
- ಒಂದೇ ಸಂಸ್ಥೆಯೊಳಗಿನ ನೈಜ-ಸಮಯದ ವೈದ್ಯಕೀಯ ಕಾರ್ಯಪ್ರವಾಹಗಳು. ಒಂದೇ EHR ಒಳಗೆ, ಸಾರಾಂಶ ಸ್ನ್ಯಾಪ್ಶಾಟ್ ಬದಲು ನೇರ ಡೇಟಾವನ್ನು ಪ್ರಶ್ನಿಸಿ.
- ಕಾನೂನು, ಬಿಲ್ಲಿಂಗ್ ಅಥವಾ ವಿಮೆ ದಾಖಲೆಗಳು. IPS ಒಂದು ವೈದ್ಯಕೀಯ ಸಾರಾಂಶ, ಆಡಳಿತಾತ್ಮಕ ಅಥವಾ ಕ್ಲೇಮ್ ದಾಖಲೆ ಅಲ್ಲ.
- ಖಾತರಿಯ ಸಂಪೂರ್ಣತೆ ಬೇಕಾದ ನಿರ್ಧಾರಗಳು. IPS ಅದರ ಮೂಲ ಮತ್ತು ಲೇಖಕರಷ್ಟೇ ಸಂಪೂರ್ಣ ಮತ್ತು ಹೊಸದಾಗಿರುತ್ತದೆ. ಸಾಧ್ಯವಾದಾಗ ಯಾವಾಗಲೂ ನಿರ್ಣಾಯಕ ಸಂಗತಿಗಳನ್ನು ರೋಗಿಯೊಂದಿಗೆ ದೃಢಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ.
IPS ನಲ್ಲಿ ಏನಿದೆ
IPS ದಾಖಲೆಗೆ ಎರಡು ಪದರಗಳಿವೆ:
ಯಾರು, ಏನು ಮತ್ತು ಯಾವಾಗ ಎಂದು ದಾಖಲಿಸುವ ಶೀರ್ಷಿಕೆ:
- ರೋಗಿ: ಗುರುತು, ಜನಸಂಖ್ಯಾ ವಿವರಗಳು ಮತ್ತು ಸಂಪರ್ಕಗಳು.
- ಲೇಖಕ: ಸಾರಾಂಶವನ್ನು ತಯಾರಿಸಿದ ವ್ಯಕ್ತಿ, ಸಂಸ್ಥೆ ಅಥವಾ ವ್ಯವಸ್ಥೆ.
- ಪಾಲಕ (custodian): ಅದನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸುವ ಜವಾಬ್ದಾರಿಯ ಸಂಸ್ಥೆ.
- ದೃಢೀಕರಿಸುವವರು (attester): ಯಾರಾದರೂ ಪರಿಶೀಲಿಸಿದ್ದರೆ ಅವರು.
- ದಿನಾಂಕ ಮತ್ತು ಸಮಯ: ಅದನ್ನು ಯಾವಾಗ ರಚಿಸಲಾಯಿತು.
ವಿಭಾಗಗಳಾಗಿ ಸಂಘಟಿತ ವೈದ್ಯಕೀಯ ಭಾಗ. ವಿಭಾಗಗಳು ಅಗತ್ಯ, ಶಿಫಾರಸು ಮಾಡಿದ ಅಥವಾ ಐಚ್ಛಿಕ.
| ವಿಭಾಗ | ಸ್ಥಿತಿ | ವಿಶಿಷ್ಟ ವಿಷಯ |
|---|---|---|
| Medication Summary (ಔಷಧ ಸಾರಾಂಶ) | ಅಗತ್ಯ | ಪ್ರಸ್ತುತ ಮತ್ತು ಸಂಬಂಧಿತ ಹಿಂದಿನ ಔಷಧಗಳು, ಪ್ರಿಸ್ಕ್ರಿಪ್ಶನ್ಗಳು, ಡೋಸ್ |
| Allergies and Intolerances (ಅಲರ್ಜಿ ಮತ್ತು ಅಸಹನೆಗಳು) | ಅಗತ್ಯ | ಔಷಧ, ಆಹಾರ ಮತ್ತು ಪರಿಸರ ಅಲರ್ಜಿಗಳು; ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಗಳು ಮತ್ತು ತೀವ್ರತೆ |
| Problem List (ಸಮಸ್ಯೆ ಪಟ್ಟಿ) | ಅಗತ್ಯ | ಸಕ್ರಿಯ ರೋಗನಿರ್ಣಯಗಳು, ಸ್ಥಿತಿಗಳು ಮತ್ತು ವೈದ್ಯಕೀಯ ಸಮಸ್ಯೆಗಳು |
| Immunizations (ರೋಗನಿರೋಧಕ) | ಶಿಫಾರಸು | ನೀಡಿದ ಲಸಿಕೆಗಳು, ಉದಾ. ಧನುರ್ವಾಯು, ಹೆಪಟೈಟಿಸ್ ಬಿ, ಜ್ವರ, COVID-19 |
| History of Procedures (ಕಾರ್ಯವಿಧಾನಗಳ ಇತಿಹಾಸ) | ಶಿಫಾರಸು | ಪ್ರಮುಖ ಶಸ್ತ್ರಚಿಕಿತ್ಸೆಗಳು ಮತ್ತು ಒಳನುಗ್ಗುವ ಮಧ್ಯಸ್ಥಿಕೆಗಳು |
| Medical Devices (ವೈದ್ಯಕೀಯ ಸಾಧನಗಳು) | ಶಿಫಾರಸು | ಅಳವಡಿಕೆಗಳು ಮತ್ತು ಸಾಧನಗಳು, ಉದಾ. ಪೇಸ್ಮೇಕರ್, ಸ್ಟೆಂಟ್, ಕೃತಕ ಅಂಗಗಳು |
| Diagnostic Results (ರೋಗನಿರ್ಣಯ ಫಲಿತಾಂಶಗಳು) | ಶಿಫಾರಸು | ಪ್ರಮುಖ ಪ್ರಯೋಗಾಲಯ ಫಲಿತಾಂಶಗಳು, ಇಮೇಜಿಂಗ್ ವರದಿಗಳು, ರೋಗಶಾಸ್ತ್ರ |
| Vital Signs (ಜೀವಾಧಾರ ಸೂಚಕಗಳು) | ಐಚ್ಛಿಕ | ರಕ್ತದೊತ್ತಡ, ಹೃದಯ ಬಡಿತ, ತೂಕ, ಎತ್ತರ, BMI |
| History of Past Illness (ಹಿಂದಿನ ಅನಾರೋಗ್ಯದ ಇತಿಹಾಸ) | ಐಚ್ಛಿಕ | ಗುಣವಾದ ಸ್ಥಿತಿಗಳು ಮತ್ತು ಹಿಂದಿನ ಮಹತ್ವದ ಸಮಸ್ಯೆಗಳು |
| Functional Status (ಕಾರ್ಯಾತ್ಮಕ ಸ್ಥಿತಿ) | ಐಚ್ಛಿಕ | ಅಂಗವೈಕಲ್ಯಗಳು ಮತ್ತು ದೈನಂದಿನ ಚಟುವಟಿಕೆ ಮಾಡುವ ಸಾಮರ್ಥ್ಯ |
| Plan of Care (ಆರೈಕೆ ಯೋಜನೆ) | ಐಚ್ಛಿಕ | ಆರೈಕೆ ಯೋಜನೆಗಳು ಮತ್ತು ಚಿಕಿತ್ಸಾ ಶಿಫಾರಸುಗಳು |
| Social History (ಸಾಮಾಜಿಕ ಇತಿಹಾಸ) | ಐಚ್ಛಿಕ | ತಂಬಾಕು, ಮದ್ಯ ಮತ್ತು ಇತರ ಸಂಬಂಧಿತ ಜೀವನಶೈಲಿ ಅಂಶಗಳು |
| History of Pregnancy (ಗರ್ಭಧಾರಣೆ ಇತಿಹಾಸ) | ಐಚ್ಛಿಕ | ಪ್ರಸ್ತುತ ಗರ್ಭಧಾರಣೆ ಸ್ಥಿತಿ ಮತ್ತು ಗರ್ಭಧಾರಣೆ ಇತಿಹಾಸ |
| Advance Directives (ಮುಂಗಡ ನಿರ್ದೇಶನಗಳು) | ಐಚ್ಛಿಕ | ಲಿವಿಂಗ್ ವಿಲ್, ಪುನರುಜ್ಜೀವನ ಆದ್ಯತೆಗಳು, ಒಪ್ಪಿಗೆ ಹೇಳಿಕೆಗಳು |
| Alerts (ಎಚ್ಚರಿಕೆಗಳು) | ಐಚ್ಛಿಕ | ಬೇರೆಲ್ಲೂ ಹೊಂದದ ಸುರಕ್ಷತೆ-ನಿರ್ಣಾಯಕ ಎಚ್ಚರಿಕೆಗಳು (FHIR IPS STU 2 ರಲ್ಲಿ ಸೇರಿಸಲಾಗಿದೆ) |
| Patient Story (ರೋಗಿಯ ಕಥೆ) | ಐಚ್ಛಿಕ | ರೋಗಿಗೆ ಯಾವುದು ಮುಖ್ಯ: ಅಗತ್ಯಗಳು, ಬಲಗಳು, ಮೌಲ್ಯಗಳು, ಆತಂಕಗಳು ಮತ್ತು ಆದ್ಯತೆಗಳು, ರೋಗಿಯ ಸ್ವಂತ ಮಾತುಗಳಲ್ಲಿ (FHIR IPS STU 2 ರಲ್ಲಿ ಸೇರಿಸಲಾಗಿದೆ) |
"ಏನೂ ಇಲ್ಲ" ಎಂದು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ಹೇಳುವುದು ಮುಖ್ಯ. ಖಾಲಿ ವಿಭಾಗವು ರೋಗಿಗೆ ಅಲರ್ಜಿ ಇಲ್ಲವೇ ಅಥವಾ ಯಾರೂ ಅವನ್ನು ದಾಖಲಿಸಿಲ್ಲವೇ ಎಂಬುದನ್ನು ವೈದ್ಯರಿಗೆ ಹೇಳುವುದಿಲ್ಲ. ಆದ್ದರಿಂದ IPS "ತಿಳಿದಿರುವ ಅಲರ್ಜಿ ಇಲ್ಲ", "ಪ್ರಸ್ತುತ ಔಷಧ ಇಲ್ಲ" ಅಥವಾ "ಮಾಹಿತಿ ಲಭ್ಯವಿಲ್ಲ" ಮುಂತಾದ ಸ್ಪಷ್ಟ ಹೇಳಿಕೆಗಳನ್ನು ನಿರೀಕ್ಷಿಸುತ್ತದೆ.
IPS ಹಿಂದಿನ ಮಾನದಂಡಗಳು
IPS ಸಮನ್ವಯಗೊಂಡ ಮಾನದಂಡಗಳ ಕುಟುಂಬ. ISO ಮತ್ತು CEN ಮಾನದಂಡಗಳು ರೋಗಿ ಸಾರಾಂಶದಲ್ಲಿ ಏನಿರಬೇಕು ಎಂದು ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಿಸುತ್ತವೆ. HL7 ಅನುಷ್ಠಾನ ಮಾರ್ಗದರ್ಶಿಗಳು ಅದನ್ನು ಹೇಗೆ ಎನ್ಕೋಡ್ ಮಾಡಬೇಕು ಎಂದು ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಿಸುತ್ತವೆ.
| ಮಾನದಂಡ | ಸಂಸ್ಥೆ | ಪಾತ್ರ |
|---|---|---|
| EN 17269 | CEN (ಯುರೋಪಿಯನ್ ಕಮಿಟಿ ಫಾರ್ ಸ್ಟ್ಯಾಂಡರ್ಡೈಸೇಶನ್) | IPS ನ ಅಮೂರ್ತ ಡೇಟಾಸೆಟ್, 2019 ರಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟಿತ |
| ISO 27269 | ISO (ಇಂಟರ್ನ್ಯಾಷನಲ್ ಆರ್ಗನೈಸೇಶನ್ ಫಾರ್ ಸ್ಟ್ಯಾಂಡರ್ಡೈಸೇಶನ್) | IPS ಅಮೂರ್ತ ಡೇಟಾಸೆಟ್ನ ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಆವೃತ್ತಿ, 2021 ರಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟಿತ |
| CEN/TS 17288 | CEN | ಗಡಿ ದಾಟಿದ ಬಳಕೆಗಾಗಿ IPS ಅನುಷ್ಠಾನದ ಮಾರ್ಗದರ್ಶನ |
| HL7 FHIR IPS Implementation Guide | HL7 International | ಆಧುನಿಕ, API-ಸ್ನೇಹಿ ಎನ್ಕೋಡಿಂಗ್ ಮತ್ತು ಪ್ರಾಥಮಿಕ ಅನುಷ್ಠಾನ ಸ್ವರೂಪ. STU 2 (2.0.x) Alerts ಮತ್ತು Patient Story ವಿಭಾಗಗಳನ್ನು ಸೇರಿಸಿತು, ಖಾಲಿ ವಿಭಾಗಗಳಿಗೆ ಅನುಮತಿ ನೀಡಿತು, $summary ಅನ್ನು ಸ್ಪಷ್ಟಪಡಿಸಿತು ಮತ್ತು SNOMED CT IPS ಪರಿಭಾಷೆಗೆ ಬದಲಾಯಿತು [9]. |
| HL7 CDA IPS Implementation Guide | HL7 International | XML-ಆಧಾರಿತ ದಾಖಲೆ ಎನ್ಕೋಡಿಂಗ್, ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿರುವ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಮತ್ತು ಯುರೋಪಿಯನ್ ಮೂಲಸೌಕರ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ಸಾಮಾನ್ಯ |
ಈ ಕೆಲಸವನ್ನು Joint Initiative Council for Global Health Informatics Standardization (JIC) ಮೂಲಕ ಸಮನ್ವಯಗೊಳಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. JIC ISO, CEN, HL7, SNOMED International, IHE ಮತ್ತು ಇತರರನ್ನು ಒಟ್ಟುಗೂಡಿಸುತ್ತದೆ. IPS ಗಡಿ ದಾಟಿದ ಆರೋಗ್ಯ ಡೇಟಾ ಕುರಿತ 2016 ರ EU–US ಸಹಯೋಗದಿಂದ ಬೆಳೆಯಿತು ಮತ್ತು ಈಗ ವಿಶ್ವದಾದ್ಯಂತ ಸರ್ಕಾರಗಳು ಮತ್ತು ಡಿಜಿಟಲ್ ಆರೋಗ್ಯ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಗಳ ಬೆಂಬಲ ಪಡೆದಿದೆ.
HL7 FHIR ನೊಂದಿಗೆ IPS ಅನ್ನು ಹೇಗೆ ಎನ್ಕೋಡ್ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತದೆ
FHIR ನಲ್ಲಿ, IPS ಎಂದರೆ document ವಿಧದ ಒಂದೇ Bundle:
Bundle (type = document)
├── Composition ← the "table of contents": header + sections
│ type = LOINC 60591-5 "Patient summary Document"
│ section: Medication Summary (LOINC 10160-0)
│ section: Allergies (LOINC 48765-2)
│ section: Problem List (LOINC 11450-4)
│ section: ...
├── Patient
├── Practitioner / Organization (author, custodian, attester)
├── MedicationStatement / MedicationRequest + Medication
├── AllergyIntolerance
├── Condition
├── Immunization, Procedure, DeviceUseStatement, Observation, ...
└── ...
ಪ್ರಮುಖ ತಾಂತ್ರಿಕ ಅಂಶಗಳು:
- ಪ್ರತಿ ವಿಭಾಗಕ್ಕೂ ಮಾನವರು ಓದಬಹುದಾದ ನಿರೂಪಣೆ ಇದೆ. FHIR ಸಾಫ್ಟ್ವೇರ್ ಇಲ್ಲದೆಯೂ ವೈದ್ಯರು ಸಾಮಾನ್ಯ ಬ್ರೌಸರ್ನಲ್ಲಿ IPS ಓದಬಹುದು.
- ಪ್ರತಿ ವಿಭಾಗಕ್ಕೂ ಎನ್ಕೋಡ್ ಮಾಡಿದ ನಮೂದುಗಳೂ ಇವೆ, ಅವು ಸಾಫ್ಟ್ವೇರ್ ಸಂಸ್ಕರಿಸಬಹುದಾದ, ಅನುವಾದಿಸಬಹುದಾದ ಮತ್ತು ಹೊಂದಿಸಬಹುದಾದ ರಚನಾತ್ಮಕ FHIR ಸಂಪನ್ಮೂಲಗಳು.
- ಪ್ರೊಫೈಲ್ಗಳು ಮೂಲ FHIR ಸಂಪನ್ಮೂಲಗಳನ್ನು ನಿರ್ಬಂಧಿಸುತ್ತವೆ. ಉದಾಹರಣೆಗೆ, Patient (IPS) ಮತ್ತು AllergyIntolerance (IPS) ಕನಿಷ್ಠ ಡೇಟಾ ಮತ್ತು "must support" ಅಂಶಗಳನ್ನು ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಿಸುತ್ತವೆ.
$summaryಕಾರ್ಯಾಚರಣೆ (GET [base]/Patient/[id]/$summary) ರೋಗಿಗೆ ಬೇಡಿಕೆಯ ಮೇರೆಗೆ IPS ಅನ್ನು ರಚಿಸಲು FHIR ಸರ್ವರ್ಗೆ ಕೇಳುತ್ತದೆ.- IPS ಗೆ ಸಹಿ ಹಾಕಬಹುದು ಮತ್ತು ಅದು ಸ್ವಯಂಪೂರ್ಣ. ಸಂಪೂರ್ಣ ದಾಖಲೆಯನ್ನು ಒಂದೇ ಘಟಕವಾಗಿ ಸಂಗ್ರಹಿಸಬಹುದು, ಕಳುಹಿಸಬಹುದು, ಸಹಿ ಮಾಡಬಹುದು ಮತ್ತು ಪರಿಶೀಲಿಸಬಹುದು.
ಪರಿಭಾಷೆಗಳು
ಹಂಚಿಕೆಯ ಕೋಡ್ ವ್ಯವಸ್ಥೆಗಳು IPS ಅನ್ನು ಭಾಷೆಗಳು ಮತ್ತು ದೇಶಗಳಾದ್ಯಂತ ಓದಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಿಸುತ್ತವೆ:
| ಪರಿಭಾಷೆ | ಯಾವುದಕ್ಕೆ ಬಳಕೆ |
|---|---|
| SNOMED CT | ಸಮಸ್ಯೆಗಳು, ಅಲರ್ಜಿಗಳು, ಕಾರ್ಯವಿಧಾನಗಳು, ಸಾಧನಗಳು, ವೈದ್ಯಕೀಯ ಸಂಶೋಧನೆಗಳು. ಉಚಿತ ಉಪಗಣ SNOMED CT IPS Terminology ಸದಸ್ಯರಲ್ಲದ ದೇಶಗಳಲ್ಲೂ IPS ಬಳಕೆಗೆ ಲಭ್ಯವಿದೆ. |
| LOINC | ದಾಖಲೆ ಮತ್ತು ವಿಭಾಗ ವಿಧಗಳು, ಪ್ರಯೋಗಾಲಯ ಪರೀಕ್ಷೆಗಳು, ಜೀವಾಧಾರ ಸೂಚಕಗಳು |
| ATC ಮತ್ತು ಇತರ ಔಷಧ ಕೋಡ್ ವ್ಯವಸ್ಥೆಗಳು | ಔಷಧ ಉತ್ಪನ್ನಗಳು ಮತ್ತು ಸಕ್ರಿಯ ಪದಾರ್ಥಗಳು |
| UCUM | ಅಳತೆ ಘಟಕಗಳು |
| ISO ಮತ್ತು HL7 ಮೌಲ್ಯ ಸಮೂಹಗಳು | ದೇಶಗಳು, ಭಾಷೆಗಳು, ಆಡಳಿತಾತ್ಮಕ ಲಿಂಗಗಳು, ಡೇಟಾ ಇಲ್ಲದಿರುವ ಮತ್ತು ಅಜ್ಞಾತವಾಗಿರುವ ಕಾರಣಗಳು |
ನಮೂದುಗಳು ಎನ್ಕೋಡ್ ಆಗಿರುವುದರಿಂದ, ಸ್ವೀಕರಿಸುವ ವ್ಯವಸ್ಥೆ ಪೋರ್ಚುಗೀಸ್ನಲ್ಲಿ ಬರೆದ IPS ಅನ್ನು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಲೇಬಲ್ಗಳೊಂದಿಗೆ ತೋರಿಸಬಹುದು. ಎನ್ಕೋಡ್ ಮಾಡಿದ ಅರ್ಥ ಹಾಗೆಯೇ ಉಳಿಯುತ್ತದೆ.
ರೋಗಿಗಳು ಮತ್ತು ವೈದ್ಯರು IPS ಅನ್ನು ಹೇಗೆ ಬಳಸುತ್ತಾರೆ
IPS ಅನ್ನು EHR, ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಆರೋಗ್ಯ ದಾಖಲೆ ಸೇವೆ, ರೋಗಿ ಪೋರ್ಟಲ್ ಅಥವಾ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಆರೋಗ್ಯ ಆ್ಯಪ್ ರಚಿಸಬಹುದು. ನಂತರ ಅದನ್ನು ಹಲವು ವಿಧಗಳಲ್ಲಿ ತಲುಪಿಸಬಹುದು:
- ವ್ಯವಸ್ಥೆಯಿಂದ ವ್ಯವಸ್ಥೆಗೆ: FHIR REST API, ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಮೂಲಸೌಕರ್ಯಗಳು ಅಥವಾ EU ನ MyHealth@EU ಜಾಲದಂತಹ ಗಡಿ ದಾಟಿದ ಗೇಟ್ವೇಗಳ ಮೂಲಕ.
- ರೋಗಿಯ ಮೂಲಕ ಹಂಚಿಕೆ: ರೋಗಿ ಸಾರಾಂಶವನ್ನು ವ್ಯಾಲೆಟ್ ಅಥವಾ ಆರೋಗ್ಯ ಆ್ಯಪ್ನಲ್ಲಿ ಇಟ್ಟು ಬೇಡಿಕೆಯ ಮೇರೆಗೆ ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ.
- SMART Health Links: ಎನ್ಕ್ರಿಪ್ಟ್ ಮಾಡಿದ IPS ಗೆ ವೈದ್ಯರಿಗೆ ಸಮಯ-ಸೀಮಿತ, ಐಚ್ಛಿಕವಾಗಿ ಪಾಸ್ಕೋಡ್-ರಕ್ಷಿತ ಪ್ರವೇಶ ನೀಡುವ QR ಕೋಡ್ ಅಥವಾ URL. ವೈದ್ಯರು ಅದನ್ನು ಸಾಮಾನ್ಯ ವೆಬ್ ಬ್ರೌಸರ್ನಲ್ಲಿ ತೆರೆಯಬಹುದು.
- ಕಾಗದ ಅಥವಾ PDF: ಬೇರೇನೂ ಕೆಲಸ ಮಾಡದಿದ್ದಾಗ ಪರ್ಯಾಯವಾಗಿ ಮುದ್ರಿತ ನಿರೂಪಣಾ ರೂಪ.
CommonHealth ನಂತಹ ಆ್ಯಪ್ಗಳು ರೋಗಿಗಳು ತಮ್ಮ ದಾಖಲೆಗಳನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸಿ SMART Health Links ಮೂಲಕ IPS ಅನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಲು ಅವಕಾಶ ನೀಡುತ್ತವೆ.
ಒಂದು ವಿಶಿಷ್ಟ ತುರ್ತು ಸನ್ನಿವೇಶ:
- ಒಬ್ಬ ಪ್ರಯಾಣಿಕ ವಿದೇಶದಲ್ಲಿ ಕುಸಿದುಬೀಳುತ್ತಾರೆ.
- ಪ್ರಯಾಣಿಕ ಅಥವಾ ಸಂಗಾತಿ ಫೋನ್ನಿಂದ QR ಕೋಡ್ ತೋರಿಸುತ್ತಾರೆ.
- ತುರ್ತು ವೈದ್ಯರು ಅದನ್ನು ಸ್ಕ್ಯಾನ್ ಮಾಡಿ ಕೆಲವೇ ಸೆಕೆಂಡುಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರಯಾಣಿಕರ ಔಷಧಗಳು, ಅಲರ್ಜಿಗಳು ಮತ್ತು ಸಕ್ರಿಯ ಸಮಸ್ಯೆಗಳನ್ನು ನೋಡುತ್ತಾರೆ.
- ವೈದ್ಯರು ಅಪಾಯಕಾರಿ ಔಷಧ ಪರಸ್ಪರ ಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ತಪ್ಪಿಸಿ ರೋಗಿಗೆ ಸುರಕ್ಷಿತವಾಗಿ ಚಿಕಿತ್ಸೆ ನೀಡುತ್ತಾರೆ.
ತತ್ತ್ವಗಳು ಮತ್ತು ವಿನ್ಯಾಸ ಆಯ್ಕೆಗಳು
- ಸುರಕ್ಷತೆ ಮೊದಲು. ವಿಷಯವನ್ನು ವೈದ್ಯಕೀಯ ಪ್ರಸ್ತುತತೆಗಾಗಿ ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತದೆ, ಸಂಪೂರ್ಣತೆಗಾಗಿ ಅಲ್ಲ.
- ಮೂಲತಃ ಜಾಗತಿಕ, ವಿಸ್ತರಣೆಗಳ ಮೂಲಕ ಸ್ಥಳೀಯ. ದೇಶಗಳು EU, ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯನ್ ಅಥವಾ ಕೆನಡಿಯನ್ ರೂಪಾಂತರಗಳಂತಹ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಪ್ರೊಫೈಲ್ಗಳನ್ನು ರಚಿಸುತ್ತವೆ, ಅವು ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಕೇಂದ್ರವನ್ನು ಮುರಿಯದೆ ಅವಶ್ಯಕತೆಗಳನ್ನು ಸೇರಿಸುತ್ತವೆ.
- ಮಾನವರಿಗೆ ಓದಬಹುದಾದ ಮತ್ತು ಯಂತ್ರಗಳಿಗೆ ಸಂಸ್ಕರಿಸಬಹುದಾದ. ನಿರೂಪಣೆ ಮತ್ತು ಎನ್ಕೋಡ್ ಮಾಡಿದ ಡೇಟಾ ಒಟ್ಟಿಗೆ ಇರುತ್ತವೆ.
- ಉಚಿತ ಮತ್ತು ಮುಕ್ತ. HL7 IPS ವಿಶೇಷಣಗಳು ಮತ್ತು IPS ಗಾಗಿ SNOMED CT ಉಪಗಣ ಅಳವಡಿಕೆಯ ಅಡೆತಡೆಗಳನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಮಾಡಲು ಮುಕ್ತವಾಗಿ ಲಭ್ಯವಿವೆ.
- ಗೌಪ್ಯತೆ ಮತ್ತು ಒಪ್ಪಿಗೆ. ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ಸ್ಥಳೀಯ ಕಾನೂನು ಮತ್ತು ರೋಗಿಯ ಒಪ್ಪಿಗೆ ನಿಯಂತ್ರಿಸುತ್ತವೆ. SMART Health Links ನಂತಹ ವ್ಯವಸ್ಥೆಗಳು ರೋಗಿಯನ್ನು ನಿಯಂತ್ರಣದಲ್ಲಿರಿಸುತ್ತವೆ.
IPS ಅನ್ನು ಹೇಗೆ ಬಳಸುವುದು
ರೋಗಿಗಳಿಗೆ
- ಒಂದನ್ನು ಕೇಳಿ. ನಿಮ್ಮ ಕ್ಲಿನಿಕ್, ಆಸ್ಪತ್ರೆ, ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಆರೋಗ್ಯ ಪೋರ್ಟಲ್ ಅಥವಾ ಆರೋಗ್ಯ ಆ್ಯಪ್ಅನ್ನು ಅವು IPS ಅಥವಾ ಅದರ ಆಧಾರದ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ರೋಗಿ ಸಾರಾಂಶವನ್ನು ರಚಿಸಬಲ್ಲವೇ ಎಂದು ಕೇಳಿ.
- ಅದನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಿ. ನೀವು ಆರೋಗ್ಯವಾಗಿರುವಾಗ ಅದನ್ನು ಓದಿ. ತಪ್ಪಾದ ಅಥವಾ ಕಾಣೆಯಾದ ಯಾವುದನ್ನಾದರೂ, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಅಲರ್ಜಿ ಮತ್ತು ಔಷಧಗಳನ್ನು, ತಿಳಿಸಿ.
- ಅದನ್ನು ಜೊತೆಗೆ ಇಟ್ಟುಕೊಳ್ಳಿ. ಆರೋಗ್ಯ ಆ್ಯಪ್ ಅಥವಾ ವ್ಯಾಲೆಟ್ನಲ್ಲಿ, SMART Health Link QR ಕೋಡ್ ಆಗಿ ಅಥವಾ ನಿಮ್ಮ ಪ್ರಯಾಣ ದಾಖಲೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಮುದ್ರಿತ ಪ್ರತಿಯಾಗಿ ಸಂಗ್ರಹಿಸಿ.
- ಅದನ್ನು ಹೊಸದಾಗಿ ಇಡಿ. ಹೊಸ ರೋಗನಿರ್ಣಯ, ಹೊಸ ದೀರ್ಘಕಾಲೀನ ಔಷಧ, ಶಸ್ತ್ರಚಿಕಿತ್ಸೆ ಅಥವಾ ಅಳವಡಿಕೆಯ ನಂತರ ಹೊಸದನ್ನು ಪಡೆಯಿರಿ.
- ಅದನ್ನು ಉದ್ದೇಶಪೂರ್ವಕವಾಗಿ ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಿ. ನಿಮಗೆ ಚಿಕಿತ್ಸೆ ನೀಡುತ್ತಿರುವ ವೈದ್ಯರಿಗೆ ತೋರಿಸಿ. SMART Health Link ಅವಧಿ ಮುಗಿಯಬಹುದು ಮತ್ತು ಪಾಸ್ಕೋಡ್ ಕೇಳಬಹುದು, ಆದ್ದರಿಂದ ಯಾರು ನೋಡುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಎಷ್ಟು ಕಾಲ ಎಂಬುದನ್ನು ನೀವು ನಿಯಂತ್ರಿಸುತ್ತೀರಿ [10].
ವೈದ್ಯರಿಗೆ
- ಮೊದಲು ಶೀರ್ಷಿಕೆಯನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಿ. ಯಾರು ಬರೆದರು, ಯಾವಾಗ, ಮತ್ತು ಯಾರಾದರೂ ಪರಿಶೀಲಿಸಿದ್ದಾರೆಯೇ. ಹಳೆಯ ಅಥವಾ ಪರಿಶೀಲಿಸದ ಸಾರಾಂಶಕ್ಕೆ ಹೆಚ್ಚಿನ ಎಚ್ಚರಿಕೆ ಬೇಕು.
- ಮೊದಲು ಅಗತ್ಯ ವಿಭಾಗಗಳನ್ನು ಓದಿ: ಅಲರ್ಜಿಗಳು, ಔಷಧಗಳು ಮತ್ತು ಸಮಸ್ಯೆಗಳು.
- "ತಿಳಿದಿರುವುದು ಯಾವುದೂ ಇಲ್ಲ" ಮತ್ತು "ದಾಖಲಾಗಿಲ್ಲ" ನಡುವೆ ವ್ಯತ್ಯಾಸ ಮಾಡಿ. "ತಿಳಿದಿರುವ ಅಲರ್ಜಿ ಇಲ್ಲ" ಎಂಬುದು ವೈದ್ಯಕೀಯ ಹೇಳಿಕೆ. ಖಾಲಿ ಅಥವಾ "ಅಜ್ಞಾತ" ವಿಭಾಗ ಹಾಗಲ್ಲ.
- ನಿರ್ಣಾಯಕ ಸಂಗತಿಗಳನ್ನು ದೃಢಪಡಿಸಿ ರೋಗಿ ಅಥವಾ ಅವರ ಸಂಗಾತಿಯೊಂದಿಗೆ, ಸಾಧ್ಯವಾದಾಗಲೆಲ್ಲ.
- ಎನ್ಕೋಡ್ ಮಾಡಿದ ಡೇಟಾ ಬಳಸಿ. ನಿಮ್ಮ ವ್ಯವಸ್ಥೆ ಬೆಂಬಲಿಸುವಲ್ಲಿ, ಎನ್ಕೋಡ್ ಮಾಡಿದ ನಮೂದುಗಳು ಸಾರಾಂಶವನ್ನು ನಿಮ್ಮ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ತೋರಿಸಲು ಮತ್ತು ಔಷಧ ಪರಸ್ಪರ ಕ್ರಿಯೆ ಹಾಗೂ ಅಲರ್ಜಿ ನಿಯಮಗಳ ವಿರುದ್ಧ ಪರಿಶೀಲಿಸಲು ಅವಕಾಶ ನೀಡುತ್ತವೆ.
- ಸಂಪೂರ್ಣ ಎಂದು ಭಾವಿಸಬೇಡಿ. IPS ಒಂದು ಸುರಕ್ಷತಾ ಬಲೆ, ಸಂಪೂರ್ಣ ಇತಿಹಾಸವಲ್ಲ.
ಅನುಷ್ಠಾನಕಾರರಿಗೆ
- ವಿಶೇಷಣವನ್ನು ಆರಿಸಿ. ಪ್ರಸ್ತುತ HL7 FHIR IPS Implementation Guide (STU 2) ಅಥವಾ ನಿಮ್ಮ ದೇಶದ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಪ್ರೊಫೈಲ್ ಬಳಸಿ. CDA-ಆಧಾರಿತ ಮೂಲಸೌಕರ್ಯಗಳಿಗೆ CDA IPS ಮಾರ್ಗದರ್ಶಿ ಬಳಸಿ [9] [11].
- ನಿಮ್ಮ ಡೇಟಾವನ್ನು ಮ್ಯಾಪ್ ಮಾಡಿ. ಸ್ಥಳೀಯ ಡೇಟಾವನ್ನು IPS ಪ್ರೊಫೈಲ್ಗಳಿಗೆ ಮ್ಯಾಪ್ ಮಾಡಿ:
Patient,AllergyIntolerance,MedicationStatement,Conditionಇತ್ಯಾದಿ. ಹೆಚ್ಚಿನ ಕೆಲಸ ಈ ಮ್ಯಾಪಿಂಗ್ನಲ್ಲಿದೆ. - ನಿಮ್ಮ ಪರಿಭಾಷೆಯನ್ನು ಮ್ಯಾಪ್ ಮಾಡಿ. ಸ್ಥಳೀಯ ಕೋಡ್ಗಳನ್ನು SNOMED CT, LOINC ಮತ್ತು ಔಷಧ ಕೋಡ್ ವ್ಯವಸ್ಥೆಗಳಿಗೆ ಮ್ಯಾಪ್ ಮಾಡಿ. ಈ ಉದ್ದೇಶಕ್ಕೆ SNOMED CT IPS Terminology ಉಚಿತ [12].
- ದಾಖಲೆಯನ್ನು ರಚಿಸಿ.
$summaryಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸಿ, ಅಥವಾBundleಮತ್ತುCompositionಅನ್ನು ನೀವೇ ನಿರ್ಮಿಸಿ. ಪ್ರತಿ ವಿಭಾಗಕ್ಕೂ ಓದಬಹುದಾದ ನಿರೂಪಣೆ ಮತ್ತು ಸ್ಪಷ್ಟ "ತಿಳಿದಿರುವುದು ಯಾವುದೂ ಇಲ್ಲ" ಅಥವಾ "ಲಭ್ಯವಿಲ್ಲ" ಹೇಳಿಕೆಗಳನ್ನು ಸೇರಿಸಿ. - ಅದನ್ನು ಮೌಲ್ಯೀಕರಿಸಿ. ರಚಿಸಿದ ಪ್ರತಿ ದಾಖಲೆಯನ್ನು FHIR Validator ಮತ್ತು Inferno IPS Test Kit ನಂತಹ ಅನುಸರಣೆ ಪರೀಕ್ಷಾ ಕಿಟ್ನಿಂದ ಪರಿಶೀಲಿಸಿ [13].
- ಸಹಿ ಮಾಡಿ ಮತ್ತು ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಿ. ದಾಖಲೆಗಳನ್ನು ಹೇಗೆ ಸಹಿ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತದೆ, ಸಂಗ್ರಹಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಕಳುಹಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ ಎಂದು ನಿರ್ಧರಿಸಿ: API, ದಾಖಲೆ ನೋಂದಣಿ, ಗಡಿ ದಾಟಿದ ಗೇಟ್ವೇ ಅಥವಾ SMART Health Link.
- ಸುರಕ್ಷಿತವಾಗಿ ಬಳಸಿ. ಸ್ವೀಕರಿಸುವವರಾಗಿ, ಎಲ್ಲಾ ಎನ್ಕೋಡ್ ಮಾಡಿದ ನಮೂದುಗಳನ್ನು ಸಂಸ್ಕರಿಸಲಾಗದಿದ್ದರೂ ನಿರೂಪಣೆಯನ್ನು ತೋರಿಸಿ, ಮೂಲ ಮತ್ತು ಲೇಖಕರನ್ನು ಕಾಣುವಂತೆ ಇಡಿ, ಮತ್ತು ಸ್ವೀಕರಿಸಿದ ಡೇಟಾವನ್ನು ಸ್ಥಳೀಯ ದಾಖಲೆಗೆ ಎಂದಿಗೂ ಮೌನವಾಗಿ ವಿಲೀನಗೊಳಿಸಬೇಡಿ.
- ಇತರರೊಂದಿಗೆ ಪರೀಕ್ಷಿಸಿ. ನೇರ ಪ್ರಸಾರಕ್ಕೆ ಮೊದಲು IHE ಮತ್ತು HL7 Connectathon ಗಳಲ್ಲಿ ಇತರ ಮಾರಾಟಗಾರರು ಮತ್ತು ದೇಶಗಳೊಂದಿಗೆ ಪರಸ್ಪರ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯನ್ನು ಪರೀಕ್ಷಿಸಿ.
ಸರ್ಕಾರಗಳು ಮತ್ತು ಆರೋಗ್ಯ ಸಂಸ್ಥೆಗಳಿಗೆ
- ಪ್ರತ್ಯೇಕ ಸ್ವರೂಪದ ಬದಲು IPS ಮೇಲೆ ನಿರ್ಮಿಸುವ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಪ್ರೊಫೈಲ್ ಅನ್ನು ಅಳವಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ, ಇದರಿಂದ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಸಾರಾಂಶ ಮೂಲತಃ ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯವಾಗಿರುತ್ತದೆ [4] [5] [6].
- ಆಡಳಿತವನ್ನು ನಿರ್ಧರಿಸಿ: ಸಾರಾಂಶವನ್ನು ಯಾರು ರಚಿಸಬಹುದು, ನವೀಕರಿಸಬಹುದು ಮತ್ತು ದೃಢೀಕರಿಸಬಹುದು, ಮತ್ತು ಅದರ ನಿಖರತೆಗೆ ಯಾರು ಜವಾಬ್ದಾರರು.
- ಪರಿಭಾಷೆ ಪರವಾನಗಿಯನ್ನು ನಿರ್ಧರಿಸಿ: SNOMED CT ಸದಸ್ಯತ್ವ, ಅಥವಾ ಉಚಿತ IPS ಉಪಗಣದ ಬಳಕೆ.
- ಗುರುತು, ಒಪ್ಪಿಗೆ ಮತ್ತು ವಿಶ್ವಾಸವನ್ನು ನಿರ್ಧರಿಸಿ: ರೋಗಿಗಳನ್ನು ಹೇಗೆ ಗುರುತಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ, ಒಪ್ಪಿಗೆಯನ್ನು ಹೇಗೆ ದಾಖಲಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ, ಮತ್ತು ದಾಖಲೆಗಳನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಲು MyHealth@EU ಅಥವಾ WHO ನ Global Digital Health Certification Network ನಂತಹ ಯಾವ ವಿಶ್ವಾಸ ಚೌಕಟ್ಟನ್ನು ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ [1] [14].
- ನೀವು ನಿರ್ಮಿಸಿದ್ದನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಿ IPS Implementation Registry ಯಲ್ಲಿ, ಇದರಿಂದ ಇತರರು ಅದರಿಂದ ಕಲಿಯಬಹುದು [15].
ಆರೋಗ್ಯ ವ್ಯವಸ್ಥೆಗಳೊಂದಿಗೆ IPS ಏಕೀಕರಣ
IPS ಅಪರೂಪವಾಗಿ ಪ್ರತ್ಯೇಕ ವ್ಯವಸ್ಥೆ. ಇದು ಈಗಾಗಲೇ EHR ಗಳು, ಆರೋಗ್ಯ ಮಾಹಿತಿ ವಿನಿಮಯಗಳು, ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ದಾಖಲೆಗಳು ಮತ್ತು ವೈಯಕ್ತಿಕ ಆರೋಗ್ಯ ಆ್ಯಪ್ಗಳಲ್ಲಿ ಇರುವ ಡೇಟಾದ ನೋಟ.
| ಏಕೀಕರಣ ಮಾದರಿ | ಇದು ಹೇಗೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತದೆ | ಉದಾಹರಣೆಗಳು |
|---|---|---|
| EHR ನಿಂದ ರಚಿತ | EHR ಬೇಡಿಕೆಯ ಮೇರೆಗೆ ತನ್ನ ಸ್ವಂತ ಡೇಟಾದಿಂದ IPS ನಿರ್ಮಿಸುತ್ತದೆ, ಆಗಾಗ FHIR $summary ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯ ಮೂಲಕ. |
EHR ಮಾರಾಟಗಾರರು ಮತ್ತು IPS ಜನರೇಟರ್ ಮಾಡ್ಯೂಲ್ ಹೊಂದಿರುವ HAPI FHIR ನಂತಹ FHIR ಸರ್ವರ್ಗಳು |
| ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಅಥವಾ ಪ್ರಾದೇಶಿಕ ದಾಖಲೆ | ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ರೋಗಿ ಸಾರಾಂಶ ಸೇವೆ IPS ನ ಪ್ರೊಫೈಲ್ ಅನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸಿ ಅಧಿಕೃತ ಒದಗಿಸುವವರಿಗೆ ಲಭ್ಯವಾಗಿಸುತ್ತದೆ. | ಕೆನಡಾದ PS-CA, ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾದ AU Patient Summary, CH IPS ಜೊತೆ ಸ್ವಿಟ್ಜರ್ಲೆಂಡ್ನ ಎಲೆಕ್ಟ್ರಾನಿಕ್ ರೋಗಿ ದಾಖಲೆ [4] [5] [6] |
| ಗಡಿ ದಾಟಿದ ಗೇಟ್ವೇ | ಪ್ರತಿ ದೇಶ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಸಂಪರ್ಕ ಕೇಂದ್ರವನ್ನು ನಡೆಸುತ್ತದೆ. ಅದು ತವರು ದೇಶದ ಸಾರಾಂಶವನ್ನು ಒಪ್ಪಿದ ವಿನಿಮಯ ಸ್ವರೂಪಕ್ಕೆ ಪರಿವರ್ತಿಸಿ, ಗಡಿಯಾಚೆ ಕಳುಹಿಸುತ್ತದೆ, ಮತ್ತು ಸ್ವೀಕರಿಸುವ ದೇಶ ಅದನ್ನು ಸ್ಥಳೀಯ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ತೋರಿಸುತ್ತದೆ. | MyHealth@EU National Contact Points for eHealth [1] [2] |
| ಪ್ರಾದೇಶಿಕ ವಿನಿಮಯ ಜಾಲ | ಆರೋಗ್ಯ ಸಚಿವಾಲಯಗಳು ಹಂಚಿಕೆಯ ಪ್ರಾದೇಶಿಕ ಮಾರ್ಗದರ್ಶಿಯಡಿ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ FHIR ಸರ್ವರ್ಗಳ ಮೂಲಕ IPS ದಾಖಲೆಗಳನ್ನು ವಿನಿಮಯ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುತ್ತವೆ. | RACSEL ನ IPS-LAC ಮತ್ತು ಲ್ಯಾಟಿನ್ ಅಮೆರಿಕ ಹಾಗೂ ಕೆರಿಬಿಯನ್ನಲ್ಲಿ Pan American Highway for Digital Health (PH4H) [16] |
| ರೋಗಿಯ ಮೂಲಕ | ರೋಗಿ IPS ಅನ್ನು ಆ್ಯಪ್ ಅಥವಾ ವ್ಯಾಲೆಟ್ನಲ್ಲಿ ಇಟ್ಟು QR ಕೋಡ್ ಅಥವಾ SMART Health Link ಮೂಲಕ ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ. | CommonHealth; ತೀರ್ಥಯಾತ್ರೆಗಾಗಿ WHO ವಿಶ್ವಾಸ ಜಾಲದ IPS ಕೆಲಸ [10] [14] |
| API-ಆಧಾರಿತ ಪ್ರವೇಶ | ಆ್ಯಪ್ಗಳು ಅಧಿಕೃತ ರೋಗಿಗೆ FHIR API ಮೂಲಕ IPS ಪಡೆಯುತ್ತವೆ. | International Patient Access (IPA); CMS Interoperability Framework ಅಡಿಯಲ್ಲಿ IPS ಬೆಂಬಲ ಸೇರಿಸಿದ Flexpa ನಂತಹ US ಜಾಲಗಳು [17] [18] |
ಯೋಜಿಸಬೇಕಾದ ಏಕೀಕರಣ ಬಿಂದುಗಳು:
- ದಾಖಲೆ ಹಂಚಿಕೆ: MHD (FHIR) ಮತ್ತು XDS (ದಾಖಲೆ ನೋಂದಣಿಗಳು) ನಂತಹ IHE ಪ್ರೊಫೈಲ್ಗಳು IPS ದಾಖಲೆಗಳನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸಿ ಹುಡುಕುತ್ತವೆ. IHE IPS ವಿಷಯ ಪ್ರೊಫೈಲ್ಗಳು ಅನುಸರಣೆ ಮತ್ತು ಪರೀಕ್ಷಾ ನಿಯಮಗಳನ್ನು ಸೇರಿಸುತ್ತವೆ [11].
- ರೋಗಿ ಗುರುತು: IHE PIXm ಮತ್ತು PDQm, ಅಥವಾ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಗುರುತಿಸುವಿಕೆ, ವ್ಯವಸ್ಥೆಗಳಾದ್ಯಂತ ರೋಗಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿಸುತ್ತವೆ.
- ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿರುವ ದಾಖಲೆಗಳು: ಅನೇಕ ವ್ಯವಸ್ಥೆಗಳು ಈಗಾಗಲೇ CDA, C-CDA ಅಥವಾ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಸಾರಾಂಶಗಳನ್ನು ತಯಾರಿಸುತ್ತವೆ. ಅವನ್ನು IPS ಗೆ ಮ್ಯಾಪ್ ಮಾಡುವುದು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಮೊದಲಿನಿಂದ ಪ್ರಾರಂಭಿಸುವುದಕ್ಕಿಂತ ಸುಲಭ, ಆದರೆ ಕಾರ್ಡಿನಾಲಿಟಿ, ಮೌಲ್ಯ ಸಮೂಹಗಳು ಮತ್ತು ಕೋಡ್ ವ್ಯವಸ್ಥೆಗಳ ವ್ಯತ್ಯಾಸಗಳನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಿ.
- ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಪ್ರೊಫೈಲ್ಗಳು: US Core, AU Core, CH Core ಅಥವಾ JP Core ನಂತಹ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಕೇಂದ್ರ IPS ಗಿಂತ ಭಿನ್ನವಾಗಿರಬಹುದು. ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ರೋಗಿ ಸಾರಾಂಶ ಪ್ರೊಫೈಲ್ಗಳು ಇವೆರಡನ್ನೂ ಹೊಂದಿಸುತ್ತವೆ [5] [6] [19].
- ಅನುವಾದ ಮತ್ತು ಪ್ರದರ್ಶನ: ಸ್ವೀಕರಿಸುವವರು ನಿರೂಪಣೆಯನ್ನು ತೋರಿಸಬೇಕು ಮತ್ತು ಸ್ವೀಕರಿಸುವವರ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಕೋಡ್ಗಳ ಪ್ರದರ್ಶನ ಹೆಸರುಗಳನ್ನು ಬಳಸಿ ಎನ್ಕೋಡ್ ಮಾಡಿದ ನಮೂದುಗಳನ್ನು ಅನುವಾದಿಸಬೇಕು.
- ಭದ್ರತೆ: TLS, ಅಗತ್ಯವಿರುವಲ್ಲಿ ಸಹಿ ಮಾಡಿದ ದಾಖಲೆಗಳು, ಆಡಿಟ್ ಲಾಗಿಂಗ್ (ಉದಾಹರಣೆಗೆ IHE ATNA ಅಥವಾ BALP) ಮತ್ತು ಒಪ್ಪಿಗೆಗೆ ಜೋಡಿಸಿದ ಪ್ರವೇಶ ನಿಯಂತ್ರಣವನ್ನು ಬಳಸಿ.
ಪ್ರಸ್ತುತ ಅಳವಡಿಕೆ
IPS ಪೈಲಟ್ಗಳಿಂದ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಮತ್ತು ಪ್ರಾದೇಶಿಕ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಗಳ ಮಟ್ಟಕ್ಕೆ ಬೆಳೆದಿದೆ. ಸ್ಥಿತಿ ವೇಗವಾಗಿ ಬದಲಾಗುತ್ತದೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ಇತ್ತೀಚಿನ ಸ್ಥಿತಿಗಾಗಿ ಲಿಂಕ್ ಮಾಡಿದ ಮೂಲಗಳನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಿ.
- IPS Implementation Registry. IPS ಸಮುದಾಯ ಅನುಷ್ಠಾನಗಳ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ನೋಂದಣಿಯನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತದೆ. 2026 ರ ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ ಅದರಲ್ಲಿ 34 ನಮೂದುಗಳಿದ್ದವು, ಅರ್ಜೆಂಟೀನಾದ ಒದಗಿಸುವವರ-ಮಧ್ಯಸ್ಥ IPS-LAC ಯೋಜನೆಯಿಂದ ವಿಯೆಟ್ನಾಂನ Better Health Program ವರೆಗೆ [15].
- FHIR ಪರಿಸರ ವ್ಯವಸ್ಥೆ. HL7 International ಮತ್ತು Firely ಯ 2025 State of FHIR ಸಮೀಕ್ಷೆಯಲ್ಲಿ, 42 ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಿಸಿದವರು IPS ತಮ್ಮ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ FHIR ವಿಶೇಷಣಗಳ ಆಧಾರವೆಂದು ಹೇಳಿದರು, ಬೇರೆ ಯಾವುದೇ ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಮಾರ್ಗದರ್ಶಿಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚು [20].
- ಸಂಶೋಧನೆ. IPS ಅಳವಡಿಕೆ ಕುರಿತ 2025 ರ ಅಧ್ಯಯನವು ಪಾಲುದಾರರನ್ನು ಸಂದರ್ಶಿಸಿತು, ಅವರು ಉತ್ತಮ ಆರೈಕೆ ಗುಣಮಟ್ಟ ಮತ್ತು ರೋಗಿ ಸುರಕ್ಷತೆಯನ್ನು ಮುಖ್ಯ ಪ್ರಯೋಜನಗಳೆಂದು ಸೂಚಿಸಿದರು [21].
| ದೇಶ ಅಥವಾ ಪ್ರದೇಶ | ಸ್ಥಿತಿ |
|---|---|
| ಯುರೋಪಿಯನ್ ಯೂನಿಯನ್ ಮತ್ತು EEA | MyHealth@EU ದೇಶಗಳ ನಡುವೆ ರೋಗಿ ಸಾರಾಂಶಗಳು ಮತ್ತು ಇ-ಪ್ರಿಸ್ಕ್ರಿಪ್ಶನ್ಗಳನ್ನು ವಿನಿಮಯ ಮಾಡುತ್ತದೆ. 2026 ರ ಯುರೋಪಿಯನ್ ಕಮಿಷನ್ ಪ್ರಸ್ತುತಿ 17 ಸದಸ್ಯ ರಾಷ್ಟ್ರಗಳು ಮತ್ತು ನಾರ್ವೆ ಕಾರ್ಯನಿರತವಾಗಿವೆ ಮತ್ತು ಉಳಿದವುಗಳಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚಿನವು ಸೇರಲು ಯೋಜಿಸುತ್ತಿವೆ ಎಂದು ವರದಿ ಮಾಡಿತು [2] [22]. EHDS ನಿಯಮಾವಳಿಯು ರೋಗಿ ಸಾರಾಂಶ ವಿನಿಮಯವನ್ನು 2029 ರ ವೇಳೆಗೆ ಕಡ್ಡಾಯಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ [23]. |
| ಕೆನಡಾ | Canada Health Infoway ಅಕ್ಟೋಬರ್ 2022 ರಲ್ಲಿ ಅನುಮೋದಿಸಿದ ಪ್ಯಾನ್-ಕೆನಡಿಯನ್ ಪೇಷಂಟ್ ಸಮ್ಮರಿ (PS-CA) ಕೆನಡಿಯನ್ ಹೊಂದಾಣಿಕೆಗಳೊಂದಿಗೆ IPS ಮೇಲೆ ಆಧಾರಿತ [4]. |
| ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾ | IPS ಮತ್ತು AU Core ಮೇಲೆ ಆಧಾರಿತ AU Patient Summary ಅನ್ನು HL7 Australia Sparked ಕಾರ್ಯಕ್ರಮದ ಮೂಲಕ ಅಭಿವೃದ್ಧಿಪಡಿಸುತ್ತದೆ [5] [24]. |
| ಸ್ವಿಟ್ಜರ್ಲೆಂಡ್ | HL7 Switzerland ನ CH IPS 2.0.0 (ಪ್ರಾಯೋಗಿಕ ಬಳಕೆ) IPS ಮತ್ತು CH Core ಮೇಲೆ ಆಧಾರಿತ. ಸ್ವಿಸ್ ಎಲೆಕ್ಟ್ರಾನಿಕ್ ರೋಗಿ ದಾಖಲೆಗೆ ಬೇಕಾದುದನ್ನು ಪ್ರತ್ಯೇಕ ಪ್ರೊಫೈಲ್ ಸೇರಿಸುತ್ತದೆ [6]. |
| ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ | IPS ಗೆ ಫೆಡರಲ್ ಆದೇಶವಿಲ್ಲ. ಅಮೆರಿಕ US Core ಮತ್ತು USCDI ಬಳಸುತ್ತದೆ. ಫೆಡರಲ್ ಸಂಸ್ಥೆಗಳು ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ IPS ಕೆಲಸದಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸುತ್ತವೆ, ಕೆಲವು ಜಾಲಗಳು ಸ್ವಯಂಪ್ರೇರಣೆಯಿಂದ IPS ಅನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸುತ್ತವೆ [18]. |
| ಲ್ಯಾಟಿನ್ ಅಮೆರಿಕ ಮತ್ತು ಕೆರಿಬಿಯನ್ | RACSEL ನ ಆರೋಗ್ಯ ಸಚಿವಾಲಯಗಳು ಪ್ರಾದೇಶಿಕ IPS-LAC ಮಾರ್ಗದರ್ಶಿಯನ್ನು ಬಳಸುತ್ತವೆ. 2023 ರಲ್ಲಿ, 16 ದೇಶಗಳು ಸಾವೊ ಪಾಲೊದ connectathon ನಲ್ಲಿ IPS-LAC ದಾಖಲೆಗಳನ್ನು ವಿನಿಮಯ ಮಾಡಿಕೊಂಡವು [16]. |
| ಜಪಾನ್ | JP Core ಬಳಸಿ ಸಾಮಾನ್ಯ ಜಪಾನೀ ಬಳಕೆ ಸಂದರ್ಭಗಳಿಗಾಗಿ IPS-ಆಧಾರಿತ ರೋಗಿ ಸಾರಾಂಶ ಅನ್ವಯವನ್ನು ಸಂಶೋಧಕರು ನಿರ್ಮಿಸಿ ಮೌಲ್ಯೀಕರಿಸಿದ್ದಾರೆ [19]. |
| ತೈವಾನ್ ಮತ್ತು ಫಿಲಿಪೈನ್ಸ್ | 2025 ರ ಅನುಷ್ಠಾನ ವರದಿಯು FHIR ಬಳಸುವ ಮತ್ತು IPS ಗೆ ಹೊಂದಿಕೊಂಡ ಗಡಿ ದಾಟಿದ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಆರೋಗ್ಯ ದಾಖಲೆಯನ್ನು ವಿವರಿಸುತ್ತದೆ [25]. |
| G7 | 2021 ರಲ್ಲಿ G7 ಆರೋಗ್ಯ ಸಚಿವರು IPS ಕಡೆಗೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡುವ ಬದ್ಧತೆ ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸಿ IPS ಮಾರ್ಗಸೂಚಿಯನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಿದರು [26]. |
| WHO | WHO ನ Global Digital Health Certification Network ತೀರ್ಥಯಾತ್ರೆಗಾಗಿ ಪರಿಶೀಲಿಸಬಹುದಾದ IPS ನಂತಹ IPS-ಆಧಾರಿತ ವಿಶ್ವಾಸ ಕ್ಷೇತ್ರಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ [14]. |
ದೇಶ ಮತ್ತು ಪ್ರದೇಶದ ಪ್ರಕಾರ ಕಾನೂನುಗಳು, ನಿಯಮಗಳು ಮತ್ತು ನೀತಿ
IPS ಒಂದು ಮಾನದಂಡ, ಕಾನೂನಲ್ಲ. ದೇಶವು ರೋಗಿ ಸಾರಾಂಶಗಳನ್ನು ವಿನಿಮಯ ಮಾಡಬೇಕೇ, ಯಾವ ಸ್ವರೂಪದಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಯಾವ ಗೌಪ್ಯತೆ ನಿಯಮಗಳ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಎಂದು ಕಾನೂನುಗಳು ನಿರ್ಧರಿಸುತ್ತವೆ. ಇದು ಸಾರಾಂಶ, ಕಾನೂನು ಸಲಹೆಯಲ್ಲ. ಕಾನೂನಿನ ಪ್ರಸ್ತುತ ಪಠ್ಯವನ್ನು ಯಾವಾಗಲೂ ಪರಿಶೀಲಿಸಿ.
| ನ್ಯಾಯವ್ಯಾಪ್ತಿ | ಕಾನೂನು ಅಥವಾ ನೀತಿ | IPS ಗೆ ಇದರ ಅರ್ಥ |
|---|---|---|
| ಯುರೋಪಿಯನ್ ಯೂನಿಯನ್ | ಯುರೋಪಿಯನ್ ಹೆಲ್ತ್ ಡೇಟಾ ಸ್ಪೇಸ್ (EHDS) ನಿಯಮಾವಳಿ, (EU) 2025/327. 5 ಮಾರ್ಚ್ 2025 ರಂದು ಪ್ರಕಟಿತ; 26 ಮಾರ್ಚ್ 2025 ರಿಂದ ಜಾರಿಯಲ್ಲಿ [23] [27]. | ರೋಗಿ ಸಾರಾಂಶಗಳು "ಆದ್ಯತಾ ವರ್ಗ". ಯುರೋಪಿಯನ್ ಎಲೆಕ್ಟ್ರಾನಿಕ್ ಆರೋಗ್ಯ ದಾಖಲೆ ವಿನಿಮಯ ಸ್ವರೂಪದಲ್ಲಿ ವಿನಿಮಯ 2029 ರ ವೇಳೆಗೆ ಪ್ರತಿ ಸದಸ್ಯ ರಾಷ್ಟ್ರದಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಬೇಕು. ವೈದ್ಯಕೀಯ ಚಿತ್ರಗಳು, ಪರೀಕ್ಷಾ ಫಲಿತಾಂಶಗಳು ಮತ್ತು ಬಿಡುಗಡೆ ವರದಿಗಳು 2031 ರ ವೇಳೆಗೆ ಅನುಸರಿಸುತ್ತವೆ [28]. ರೋಗಿ ಸಾರಾಂಶಗಳ ಸ್ವರೂಪ HL7 IPS ಮೇಲೆ ಆಧಾರಿತ. |
| ಯುರೋಪಿಯನ್ ಯೂನಿಯನ್ | ಗಡಿ ದಾಟಿದ ಆರೋಗ್ಯ ಸೇವೆಯಲ್ಲಿ ರೋಗಿಗಳ ಹಕ್ಕುಗಳ ಅನ್ವಯದ ಕುರಿತ ನಿರ್ದೇಶನ 2011/24/EU [29]. | MyHealth@EU ಹಿಂದಿರುವ ರೋಗಿ ಸಾರಾಂಶ ಮಾರ್ಗಸೂಚಿಗಳನ್ನು ಒಪ್ಪಿದ eHealth Network ಅನ್ನು ರಚಿಸಿತು. |
| ಯುರೋಪಿಯನ್ ಯೂನಿಯನ್ | ಸಾಮಾನ್ಯ ಡೇಟಾ ಸಂರಕ್ಷಣಾ ನಿಯಮಾವಳಿ (GDPR), (EU) 2016/679 [30]. | ಆರೋಗ್ಯ ಡೇಟಾ ವಿಶೇಷ ವರ್ಗ. ಪ್ರತಿ IPS ವಿನಿಮಯಕ್ಕೆ ಕಾನೂನುಬದ್ಧ ಆಧಾರ ಮತ್ತು ಸೂಕ್ತ ರಕ್ಷಣೆಗಳು ಬೇಕು. |
| ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ | 21st Century Cures Act ಮತ್ತು ಮಾಹಿತಿ ತಡೆ ನಿಯಮಗಳು [31]; ಸ್ವಯಂಪ್ರೇರಿತ CMS Interoperability Framework (2025) [17]. | ಯಾವುದೇ ಕಾನೂನು IPS ಅನ್ನು ಕೋರುವುದಿಲ್ಲ. ಕಾನೂನುಗಳು US Core ಮತ್ತು USCDI ಬಳಸಿ ಎಲೆಕ್ಟ್ರಾನಿಕ್ ಆರೋಗ್ಯ ಮಾಹಿತಿಗೆ ಪ್ರವೇಶ ಮತ್ತು ಅದರ ವಿನಿಮಯವನ್ನು ಕೋರುತ್ತವೆ. IPS ಬೆಂಬಲ ಸ್ವಯಂಪ್ರೇರಿತ. |
| ಕೆನಡಾ | ಪ್ರಾಂತೀಯ ಮತ್ತು ಪ್ರಾದೇಶಿಕ ಆರೋಗ್ಯ ಮಾಹಿತಿ ಕಾನೂನುಗಳು. ಫೆಡರಲ್ Connected Care for Canadians Act (ಮಸೂದೆ C-72) 2024 ರಲ್ಲಿ ಮಂಡಿಸಲಾಯಿತು ಆದರೆ 2025 ರಲ್ಲಿ ಸಂಸತ್ತು ಮುಂದೂಡಲ್ಪಡುವ ಮೊದಲು ಅಂಗೀಕಾರವಾಗಲಿಲ್ಲ. | PS-CA ಪ್ಯಾನ್-ಕೆನಡಿಯನ್ ವಿಶೇಷಣ, ಕಾನೂನು ಅಗತ್ಯವಲ್ಲ. ಅಳವಡಿಕೆಯನ್ನು ಪ್ರಾಂತ್ಯಗಳು ಮತ್ತು ಪ್ರದೇಶಗಳು Canada Health Infoway ಜೊತೆ ಮುನ್ನಡೆಸುತ್ತವೆ [4]. |
| ಯುನೈಟೆಡ್ ಕಿಂಗ್ಡಮ್ | Data (Use and Access) Act 2025 [32]. | ಆರೋಗ್ಯ ಮತ್ತು ವಯಸ್ಕರ ಸಾಮಾಜಿಕ ಆರೈಕೆ IT ಗಾಗಿ ಮಾಹಿತಿ ಮಾನದಂಡಗಳನ್ನು ನಿಗದಿಪಡಿಸುವ ಅಧಿಕಾರಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ. 2021 ರಲ್ಲಿ IPS ಕುರಿತ G7 ಬದ್ಧತೆಗೆ UK ಆತಿಥ್ಯ ನೀಡಿತು [26]. |
| ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾ | My Health Records Act 2012 ಮತ್ತು "ಪೂರ್ವನಿಯೋಜಿತವಾಗಿ ಹಂಚಿಕೆ" ಕುರಿತ 2025 ತಿದ್ದುಪಡಿಗಳು. | AU Patient Summary Sparked ಮೂಲಕ ಅಭಿವೃದ್ಧಿಪಡಿಸಿದ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ವಿಶೇಷಣ [5] [24]. |
| ಸ್ವಿಟ್ಜರ್ಲೆಂಡ್ | ಎಲೆಕ್ಟ್ರಾನಿಕ್ ರೋಗಿ ದಾಖಲೆ ಕುರಿತ 19 ಜೂನ್ 2015 ರ ಫೆಡರಲ್ ಕಾಯ್ದೆ (EPRA, SR 816.1), 15 ಏಪ್ರಿಲ್ 2017 ರಿಂದ ಜಾರಿಯಲ್ಲಿ [33]. | CH IPS ಸ್ವಿಸ್ ಎಲೆಕ್ಟ್ರಾನಿಕ್ ರೋಗಿ ದಾಖಲೆಯಲ್ಲಿನ ದಾಖಲೆಗಳಿಗೆ ಪ್ರೊಫೈಲ್ ಅನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ [6]. |
| ಲ್ಯಾಟಿನ್ ಅಮೆರಿಕ ಮತ್ತು ಕೆರಿಬಿಯನ್ | ಪ್ರಾದೇಶಿಕ ಕಾನೂನು ಚೌಕಟ್ಟಿಗೆ Inter-American Development Bank ಬೆಂಬಲದೊಂದಿಗೆ RACSEL ಮತ್ತು PH4H ಮೂಲಕ ಪ್ರಾದೇಶಿಕ ಒಪ್ಪಂದಗಳು [16]. | IPS-LAC ಗಡಿ ದಾಟಿದ ವಿನಿಮಯಕ್ಕೆ ಒಪ್ಪಿದ ಪ್ರಾದೇಶಿಕ ಸ್ವರೂಪ. |
| G7 | ಆರೋಗ್ಯ ಸಚಿವರ ಜಂಟಿ ಹೇಳಿಕೆ, ಆಕ್ಸ್ಫರ್ಡ್, ಜೂನ್ 2021, ಮತ್ತು G7 IPS Roadmap, ಡಿಸೆಂಬರ್ 2021 [26] [34]. | IPS ಮತ್ತು ರೋಗಿ ಪ್ರವೇಶದ ಕಡೆಗೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡುವ ರಾಜಕೀಯ ಬದ್ಧತೆ, ಬಂಧಕ ಕಾನೂನಲ್ಲ. |
ಅನುಕೂಲಗಳು ಮತ್ತು ಅನಾನುಕೂಲಗಳು
| ಅನುಕೂಲಗಳು | ಅನಾನುಕೂಲಗಳು |
|---|---|
| ಹೆಚ್ಚು ಸುರಕ್ಷಿತ ಯೋಜಿಸದ ಆರೈಕೆ. ವೈದ್ಯರು ಅಲರ್ಜಿ, ಔಷಧ ಮತ್ತು ಸಮಸ್ಯೆಗಳನ್ನು ಸೆಕೆಂಡುಗಳಲ್ಲಿ ನೋಡುತ್ತಾರೆ. | ಅದರ ಮೂಲದಷ್ಟೇ ಉತ್ತಮ. ಹಳೆಯ ಅಥವಾ ತಪ್ಪಾದ ಮೂಲ ಡೇಟಾ ಹಳೆಯ ಅಥವಾ ತಪ್ಪಾದ ಸಾರಾಂಶವನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ. |
| ಒಂದು ಸ್ವರೂಪ, ಜಗತ್ತಿನಾದ್ಯಂತ. ಒಂದು ಅನುಷ್ಠಾನ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಮತ್ತು ಗಡಿ ದಾಟಿದ ಅಗತ್ಯಗಳನ್ನು ಪೂರೈಸುತ್ತದೆ. | ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ವ್ಯತ್ಯಾಸ. ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಪ್ರೊಫೈಲ್ಗಳು ನಿಯಮಗಳನ್ನು ಸೇರಿಸುತ್ತವೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ಒಂದು ದೇಶದ "ಮಾನ್ಯ IPS" ಇನ್ನೊಂದರಲ್ಲಿ ಸ್ವೀಕಾರವಾಗಲು ಕೆಲಸ ಬೇಕಾಗಬಹುದು. |
| ಮುಕ್ತ, ಪ್ರಬುದ್ಧ ಮಾನದಂಡಗಳ ಮೇಲೆ ನಿರ್ಮಿತ: ISO, CEN, HL7 FHIR ಮತ್ತು CDA, SNOMED CT ಹಾಗೂ LOINC. | ಪರಿಭಾಷೆಯ ಹೊರೆ. ಸ್ಥಳೀಯ ಕೋಡ್ಗಳನ್ನು SNOMED CT ಮತ್ತು LOINC ಗೆ ಮ್ಯಾಪ್ ಮಾಡುವುದು ಕಠಿಣ ಕೆಲಸ, ಮತ್ತು ಪೂರ್ಣ SNOMED CT ಗೆ ಉಚಿತ IPS ಉಪಗಣದ ಆಚೆಗೆ ಪರವಾನಗಿ ಬೇಕು. |
| ಓದಬಹುದಾದ ಮತ್ತು ಗಣಿಸಬಹುದಾದ. ಜನರಿಗೆ ನಿರೂಪಣೆ, ಸಾಫ್ಟ್ವೇರ್ ಮತ್ತು ಅನುವಾದಕ್ಕೆ ಎನ್ಕೋಡ್ ಮಾಡಿದ ಡೇಟಾ. | ಜನರೇಟರ್ ಎಚ್ಚರಿಕೆಯಿಲ್ಲದಿದ್ದರೆ ನಿರೂಪಣೆ ಮತ್ತು ಎನ್ಕೋಡ್ ಡೇಟಾ ಹೊಂದಿಕೆಯಾಗದಿರಬಹುದು, ಮತ್ತು ಸ್ವೀಕರಿಸುವವರು ತಪ್ಪಾದುದನ್ನು ನಂಬಬಹುದು. |
| ರೋಗಿ ಸಬಲೀಕರಣ. ರೋಗಿಗಳು ತಮ್ಮದೇ ಸಾರಾಂಶವನ್ನು ಇಟ್ಟುಕೊಂಡು ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಬಹುದು. | ಗೌಪ್ಯತೆ ಮತ್ತು ಒಪ್ಪಿಗೆ ಅಪಾಯ. ಒಯ್ಯಬಹುದಾದ ಸಾರಾಂಶ ಸೂಕ್ಷ್ಮ, ಮತ್ತು ಕಾನೂನುಗಳು ಹಾಗೂ ಒಪ್ಪಿಗೆ ಮಾದರಿಗಳು ದೇಶದಿಂದ ದೇಶಕ್ಕೆ ಭಿನ್ನ. |
| ಉಚಿತ ವಿಶೇಷಣಗಳು ಮತ್ತು ಉಚಿತ IPS ಪರಿಭಾಷೆ ವೆಚ್ಚ ಕಡಿಮೆ ಮಾಡುತ್ತವೆ [12]. | ಆವೃತ್ತಿ ಬದಲಾವಣೆಗಳ ಆವರ್ತನ. STU 1, STU 1.1 ಮತ್ತು STU 2 ಜೊತೆಜೊತೆಯಾಗಿ ಇವೆ, ಮತ್ತು EHDS ಸ್ವರೂಪ ಹಿಂದಿನ ಆವೃತ್ತಿಯನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸುತ್ತದೆ [28]. |
| ಮರುಬಳಕೆಯಾಗುವುದು ಲಸಿಕೆ ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರಗಳು, ಸಂಶೋಧನೆ ಮತ್ತು ನೋಂದಣಿಗಳಿಗೆ [7] [8]. | ಉದ್ದೇಶಪೂರ್ವಕವಾಗಿ ಕನಿಷ್ಠ. ಪೂರ್ಣ ದಾಖಲೆಗಳು ಅಥವಾ ವಿಶೇಷತೆ ದಾಖಲೆಗಳಿಗೆ ಬದಲಿಯಲ್ಲ, ಮತ್ತು ದ್ವಿತೀಯ ಬಳಕೆಯ ಅಂತರಗಳಿಗೆ ವಿಸ್ತರಣೆಗಳು ಬೇಕು [7]. |
| ದೃಢವಾದ ಬೆಂಬಲ ಸರ್ಕಾರಗಳು, EU, G7, WHO ಮತ್ತು ಮಾನದಂಡ ಸಂಸ್ಥೆಗಳಿಂದ. | ಅಸಮ ಅಳವಡಿಕೆ. ಅನೇಕ ದೇಶಗಳು ಮತ್ತು ಮಾರಾಟಗಾರರು ಇನ್ನೂ ಪೈಲಟ್ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾರೆ, ಮತ್ತು ರೋಗಿಗಳ ಅರಿವು ಕಡಿಮೆ. |
ಯೋಜನೆಗಳು ಮತ್ತು ಭವಿಷ್ಯದ ದಿಕ್ಕುಗಳು
- EU, 2029: EHDS ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲಾ EU ಸದಸ್ಯ ರಾಷ್ಟ್ರಗಳಲ್ಲಿ ರೋಗಿ ಸಾರಾಂಶ ಮತ್ತು ಇ-ಪ್ರಿಸ್ಕ್ರಿಪ್ಶನ್ ವಿನಿಮಯ ಕಾರ್ಯನಿರತ [23] [28].
- EU, 2031: ವೈದ್ಯಕೀಯ ಚಿತ್ರಗಳು, ಪ್ರಯೋಗಾಲಯ ಫಲಿತಾಂಶಗಳು ಮತ್ತು ಬಿಡುಗಡೆ ವರದಿಗಳು ಯುರೋಪಿಯನ್ ಎಲೆಕ್ಟ್ರಾನಿಕ್ ಆರೋಗ್ಯ ದಾಖಲೆ ವಿನಿಮಯ ಸ್ವರೂಪಕ್ಕೆ ಸೇರುತ್ತವೆ [28].
- MyHealth@EU ವಿಸ್ತರಣೆ: ಹೆಚ್ಚು ದೇಶಗಳು ಸೇರುತ್ತಿವೆ, ಮತ್ತು ಪ್ರಯೋಗಾಲಯ ಫಲಿತಾಂಶಗಳು, ಬಿಡುಗಡೆ ವರದಿಗಳು ಮತ್ತು ವೈದ್ಯಕೀಯ ಚಿತ್ರಗಳಿಗೆ ಹೊಸ ಸೇವೆಗಳು [2] [22].
- FHIR IPS STU 2 ಅಳವಡಿಕೆ: ಅನುಷ್ಠಾನಕಾರರು Alerts ಮತ್ತು Patient Story ವಿಭಾಗಗಳು, ಸ್ಪಷ್ಟ ಖಾಲಿ ವಿಭಾಗಗಳು ಮತ್ತು SNOMED CT IPS ಪರಿಭಾಷೆಗೆ ಬದಲಾಗುತ್ತಾರೆ [9].
- ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾ: AU Patient Summary Release 1 ಪ್ರಕಟಣೆ, 2026 ಕ್ಕೆ ಯೋಜಿತ [24].
- IPS Best Practices Project: ಕಲಿತ ಪಾಠಗಳನ್ನು ದಾಖಲಿಸುವ ಸಮುದಾಯ ಪ್ರಯತ್ನ, ಕೆಲಸ 2026 ರಲ್ಲಿ ಪ್ರಾರಂಭ.
- WHO ವಿಶ್ವಾಸ ಜಾಲ: ಪರಿಶೀಲಿಸಬಹುದಾದ, ಒಯ್ಯಬಹುದಾದ ಆರೋಗ್ಯ ದಾಖಲೆಗಳಿಗೆ ಹೆಚ್ಚು IPS-ಆಧಾರಿತ ವಿಶ್ವಾಸ ಕ್ಷೇತ್ರಗಳು [14].
- SMART Health Links: ರೋಗಿ-ನಿಯಂತ್ರಿತ ಹಂಚಿಕೆಗಾಗಿ HL7 ಮೂಲಕ ಪ್ರಮಾಣೀಕರಣ [10].
- ಲ್ಯಾಟಿನ್ ಅಮೆರಿಕ ಮತ್ತು ಕೆರಿಬಿಯನ್: PH4H ಮೂಲಕ ವಿಸ್ತೃತ IPS-LAC ವಿನಿಮಯ [16].
- ಸಂಶೋಧನೆ ಮತ್ತು ದ್ವಿತೀಯ ಬಳಕೆ: ಕೇಂದ್ರವನ್ನು ಕನಿಷ್ಠವಾಗಿ ಇರಿಸಿಕೊಂಡು ವೈದ್ಯಕೀಯ ಸಂಶೋಧನೆ ಮತ್ತು AI ಗಾಗಿ ರೋಗಿ ಸಾರಾಂಶಗಳನ್ನು ವಿಸ್ತರಿಸುವ ಕೆಲಸ [7].
ಪದಕೋಶ
| ಪದ | ಅರ್ಥ |
|---|---|
| IPS | International Patient Summary |
| FHIR | Fast Healthcare Interoperability Resources, HL7 ನ ಆಧುನಿಕ API-ಆಧಾರಿತ ಮಾನದಂಡ |
| CDA | Clinical Document Architecture, HL7 ನ XML ದಾಖಲೆ ಮಾನದಂಡ |
| IG | Implementation Guide, ಮಾನದಂಡವನ್ನು ಅನ್ವಯಿಸಲು ಪ್ರೊಫೈಲ್ಗಳು ಮತ್ತು ನಿಯಮಗಳ ಸಮೂಹ |
| ಪ್ರೊಫೈಲ್ | ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಬಳಕೆಗಾಗಿ FHIR ಸಂಪನ್ಮೂಲದ ನಿರ್ಬಂಧಿತ ಆವೃತ್ತಿ |
| SNOMED CT | Systematized Nomenclature of Medicine – Clinical Terms |
| LOINC | Logical Observation Identifiers Names and Codes |
| SMART Health Links | ಲಿಂಕ್ ಅಥವಾ QR ಕೋಡ್ ಮೂಲಕ ಆರೋಗ್ಯ ಡೇಟಾ ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳುವ ಮಾನದಂಡ |
| JIC | Joint Initiative Council for Global Health Informatics Standardization |
ಇನ್ನಷ್ಟು ತಿಳಿಯಿರಿ
- HL7 FHIR IPS Implementation Guide: https://hl7.org/fhir/uv/ips/
- IPS continuous build: https://build.fhir.org/ig/HL7/fhir-ips/
- International Patient Summary project site: https://international-patient-summary.net/
- ISO 27269 (Health informatics — International patient summary): https://www.iso.org/standard/79491.html
- SNOMED CT IPS Terminology: https://www.snomed.org/international-patient-summary-terminology
- SMART Health Links: https://docs.smarthealthit.org/smart-health-links/
ಸಂಪನ್ಮೂಲಗಳು
ಈ ಲಿಂಕ್ಗಳು IPS ಕುರಿತ ಮೂಲಗಳು, ವಿಶೇಷಣಗಳು, ಸಾಫ್ಟ್ವೇರ್, ಯೋಜನೆಗಳು, ವೀಡಿಯೊಗಳು, ಪುಸ್ತಕಗಳು ಮತ್ತು ಸಂಶೋಧನೆಯನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿವೆ. ಈ ಪುಟವನ್ನು ಬರೆದಾಗ ಹೆಚ್ಚಿನವನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಲಾಯಿತು. ಕೆಲವು ಪ್ರಕಾಶಕರ ತಾಣಗಳು ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತ ಪರಿಶೀಲನೆಗಳನ್ನು ತಡೆಯುತ್ತವೆ, ಅವನ್ನು (ಪರಿಶೀಲಿಸಿಲ್ಲ) ಎಂದು ಗುರುತಿಸಲಾಗಿದೆ.
ಅಧಿಕೃತ ವಿಶೇಷಣಗಳು ಮತ್ತು ಮಾನದಂಡಗಳು
- HL7 FHIR IPS Implementation Guide, current published version ಅಧಿಕೃತ FHIR ವಿಶೇಷಣ.
- HL7 FHIR IPS Implementation Guide, STU 2
- HL7 FHIR IPS Implementation Guide, STU 1.1
- HL7 FHIR IPS publication history ಪ್ರಕಟಿತ ಪ್ರತಿ ಆವೃತ್ತಿಯನ್ನು ಪಟ್ಟಿ ಮಾಡುತ್ತದೆ.
- HL7 FHIR IPS continuous build ಇನ್ನೂ ಮತದಾನವಾಗದ ಇತ್ತೀಚಿನ ಕೆಲಸ ಪ್ರಗತಿಯಲ್ಲಿರುವ ಆವೃತ್ತಿ.
- Structure of the International Patient Summary ವಿಭಾಗಗಳು ಮತ್ತು ಪ್ರೊಫೈಲ್ಗಳನ್ನು ವಿವರಿಸುತ್ತದೆ.
- IPS design conventions must-support, ಇಲ್ಲದ ಡೇಟಾ ಮತ್ತು ನಿರೂಪಣೆಯನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ.
- IPS generation and data inclusion
$summaryಮತ್ತು ವಿಷಯವನ್ನು ಹೇಗೆ ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡುವುದು ಎಂಬುದನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ. - HL7 CDA IPS Implementation Guide, continuous build
- HL7 CDA IPS product brief
- ISO 27269, Health informatics — International patient summary (ಪರಿಶೀಲಿಸಿಲ್ಲ)
- ISO/TC 215 Health informatics committee (ಪರಿಶೀಲಿಸಿಲ್ಲ)
- IHE FHIR International Patient Summary profile (FIIO)
- IHE PCC International Patient Summary supplement, 2020 (PDF)
- HL7 SMART Health Cards and Links Implementation Guide
- SMART Health Links documentation
- HL7 FHIR International Patient Access (IPA) ರೋಗಿಯ API ಪ್ರವೇಶಕ್ಕಾಗಿ ಸಹೋದರ ವಿಶೇಷಣ.
- HL7 FHIR R4 base specification, ಇದರ ಮೇಲೆ IPS ನಿರ್ಮಿತವಾಗಿದೆ.
ಮೂಲ ಕೋಡ್ ರೆಪೊಸಿಟರಿಗಳು
- HL7/fhir-ips ನಲ್ಲಿ FHIR Shorthand ನಲ್ಲಿರುವ FHIR IPS IG ಮೂಲ ಇದೆ.
- HL7/cda-ips ನಲ್ಲಿ CDA IPS IG ಮೂಲ ಇದೆ.
- hl7-eu/eps ನಲ್ಲಿ HL7 Europe Patient Summary ಮೂಲ ಇದೆ.
- hl7ch/ch-ips ನಲ್ಲಿ ಸ್ವಿಸ್ IPS ಇದೆ, ವೀಕ್ಷಕ ಮತ್ತು ಜನರೇಟರ್ ಅಭಿವೃದ್ಧಿಯಲ್ಲಿವೆ.
- GitHub topic: international-patient-summary ಸಮುದಾಯದ ರೆಪೊಸಿಟರಿಗಳನ್ನು ಪಟ್ಟಿ ಮಾಡುತ್ತದೆ.
ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಮತ್ತು ಪ್ರಾದೇಶಿಕ ಹೊಂದಾಣಿಕೆಗಳು
- HL7 Europe Patient Summary (EPS), continuous build
- AU Patient Summary (Australia), continuous build
- Trillium II IPS structure (HL7 Europe) IPS ಆರಂಭಿಸಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡಿದ EU–US ಯೋಜನೆಯಿಂದ ಬಂದಿದೆ.
- eHealth Suisse ಡಿಜಿಟಲ್ ಆರೋಗ್ಯ ಮತ್ತು IPS ಅಳವಡಿಕೆಗೆ ಸ್ವಿಟ್ಜರ್ಲೆಂಡ್ನ ಸಾಮರ್ಥ್ಯ ಕೇಂದ್ರ.
- MyHealth@EU, cross-border digital health services
- Xt-EHR Joint Action ರೋಗಿ ಸಾರಾಂಶ ಸೇರಿದಂತೆ ಯುರೋಪಿಯನ್ ಹೆಲ್ತ್ ಡೇಟಾ ಸ್ಪೇಸ್ ಸ್ವರೂಪಗಳನ್ನು ಸಿದ್ಧಪಡಿಸುತ್ತದೆ.
ಸಾಫ್ಟ್ವೇರ್ ಮತ್ತು ಉಪಕರಣಗಳು
- IPS Viewer (source: jddamore/IPSviewer) ಮುಕ್ತ-ಮೂಲ, ಬ್ರೌಸರ್-ಆಧಾರಿತ IPS ವೀಕ್ಷಕ.
- uwcirg/shl-ips-viewer SMART Health Link ಮೂಲಕ ಹಂಚಿದ IPS ಅನ್ನು ತೋರಿಸುತ್ತದೆ.
- smart-on-fhir/smart-health-links SMART Health Links ನ ಉಲ್ಲೇಖ ಅನುಷ್ಠಾನ.
- HAPI FHIR IPS generator (source: hapifhir/hapi-fhir)
$summaryಅನ್ನು ಅನುಷ್ಠಾನಗೊಳಿಸುವ ಮುಕ್ತ-ಮೂಲ Java ಸರ್ವರ್ ಮಾಡ್ಯೂಲ್. - HAPI FHIR JPA server IPS documentation
- Inferno IPS Test Kit (source: inferno-framework/ips-test-kit) ಮುಕ್ತ-ಮೂಲ ಅನುಸರಣೆ ಪರೀಕ್ಷಾ ಕಿಟ್.
- FHIR Validator IG ಪ್ರೊಫೈಲ್ಗಳ ವಿರುದ್ಧ IPS ಬಂಡಲ್ಗಳನ್ನು ಮೌಲ್ಯೀಕರಿಸುತ್ತದೆ.
- Simplifier: hl7.fhir.uv.ips package ಪ್ಯಾಕೇಜ್, ಪ್ರೊಫೈಲ್ಗಳು ಮತ್ತು ಉದಾಹರಣೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ.
- FHIR package registry
- FHIR Shorthand (FSH) School IPS IG ಬರೆದ ಭಾಷೆಯನ್ನು ಕಲಿಸುತ್ತದೆ.
- CommonHealth IPS ರಚಿಸಿ SMART Health Links ಮೂಲಕ ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳುವ ರೋಗಿ ಆ್ಯಪ್.
- WHO SMART Trust WHO ನ Global Digital Health Certification Network ಗಾಗಿ ವಿಶ್ವಾಸ ಚೌಕಟ್ಟು.
ಸಂಸ್ಥೆಗಳು ಮತ್ತು ಯೋಜನೆಗಳು
- International Patient Summary project site ನಲ್ಲಿ ಸುದ್ದಿ, ಅಳವಡಿಕೆ ವರದಿಗಳು ಮತ್ತು ಶಿಕ್ಷಣ ಇದೆ.
- IPS for health IT developers
- HL7 International
- IHE International
- SNOMED International
- SNOMED CT IPS Terminology IPS ಬಳಕೆಗಾಗಿ ಉಚಿತ ಉಪಗಣ.
- LOINC (ಪರಿಶೀಲಿಸಿಲ್ಲ)
- Joint Initiative Council for Global Health Informatics Standardization (JIC)
- Global Digital Health Partnership (GDHP)
- WHO SMART Guidelines
- WHO Global Digital Health Certification Network
ಸಮುದಾಯ ಮತ್ತು ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಗಳು
- chat.fhir.org FHIR ಸಮುದಾಯದ ಚಾಟ್, ಸಕ್ರಿಯ IPS ಸ್ಟ್ರೀಮ್ ಇದೆ.
- HL7 FHIR Connectathons
- IHE Connectathons
ವೀಡಿಯೊಗಳು
- HIMSS20: IPS for computable care guidelines in 200 seconds or less (IHE International, YouTube)
- IHE International YouTube channel ನಲ್ಲಿ Connectathon ಪ್ಯಾನೆಲ್ಗಳು ಮತ್ತು IPS ಅಧಿವೇಶನಗಳಿವೆ.
- IPS project site news ದಾಖಲಾದ ಹಲವು ವೆಬಿನಾರ್ಗಳಿಗೆ ಲಿಂಕ್ ಮಾಡುತ್ತದೆ, ಅವುಗಳಲ್ಲಿ:
- IHE North America Connectathon ನಲ್ಲಿ IPS ಪ್ಯಾನೆಲ್, 2024
- FHIR DevDays 2023 ನಲ್ಲಿ IPS ಅಧಿವೇಶನ
- Grahame Grieve IPS ಮತ್ತು IPA ಕುರಿತು, IHE Connectathon Montreux 2022
- SNOMED CT Expo 2022 ಮುಖ್ಯ ಭಾಷಣ
- Matthew Rahn GDHP ಯಲ್ಲಿ IPS ಕುರಿತು
- ಗಡಿ ದಾಟಿದ ಬಳಕೆ ಕುರಿತ HL7 "Global Passport" ವೆಬಿನಾರ್
- YouTube search: International Patient Summary
ಪುಸ್ತಕಗಳು
- Tim Benson ಮತ್ತು Grahame Grieve, Principles of Health Interoperability: FHIR, HL7 and SNOMED CT, 4ನೇ ಆವೃತ್ತಿ, Springer, 2020. ಇದು FHIR, ವೈದ್ಯಕೀಯ ಸಾರಾಂಶ ಸಂಪನ್ಮೂಲಗಳು ಮತ್ತು ಪರಿಭಾಷೆಯನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ.
ಸಂಶೋಧನಾ ಪ್ರಬಂಧಗಳು ಮತ್ತು ಲೇಖನಗಳು
- Laleci Erturkmen G. B., Sinaci A. A., Namli T., Boonstra M., et al., "An assessment of the European Patient Summary for clinical research: a case study in cardiology", Frontiers in Medicine, 2024.
- Lee H., Huang J., Huang S., Chen W., et al., "Implementing a Cross-Border Next-Generation Personal Health Record in the Philippines and Taiwan: An Implementation Case Report Using Health Level 7 International Fast Healthcare Interoperability Resources", JMIR Formative Research, 2025.
- Song C., Nakayama M., "Implementation of a Patient Summary Web Application According to the International Patient Summary and Validation in Common Use Cases in Japan", Journal of Medical Systems, 2023.
- Schippers D., Spil T., Stegwee R., Folmer E., Donnelly S., "The adoption and diffusion of the International Patient Summary", Proceedings of the 58th Hawaii International Conference on System Sciences (HICSS), 2025.
- da Silva Carvalho N., Papadimitriou A., Stegwee R., Gille H., et al., "Accelerating European electronic health record exchange format (EEHRxF) implementation across Europe: a policy perspective", Frontiers in Medicine, 2025.
- Kay S., Cangioli G., Nusbaum M., "The International Patient Summary and the extensibility requirement", Studies in Health Technology and Informatics (pHealth), 2020.
- D'Amore J., Cangioli G., Hausam R., "Advancing the International Patient Summary"
- "Towards the Austrian Patient Summary", Studies in Health Technology and Informatics (dHealth).
- "Revival of the International Patient Summary (IPS)", Smile Digital Health blog.
- PubMed search: "international patient summary" ಸಹವರ್ತಿ-ಪರಿಶೀಲಿತ ಸಾಹಿತ್ಯಕ್ಕಾಗಿ.
References
ಪಠ್ಯದಲ್ಲಿರುವ ಸಂಖ್ಯೆಯ ಉಲ್ಲೇಖಗಳು, ಉದಾ. [1], ಕೆಳಗಿನ ಸಂಬಂಧಿತ ನಮೂದಿಗೆ ಲಿಂಕ್ ಆಗುತ್ತವೆ. ಲಿಂಕ್ಗಳನ್ನು ನವೆಂಬರ್ 2026 ರಲ್ಲಿ ಪರಿಶೀಲಿಸಲಾಯಿತು. ಕಾನೂನುಗಳು, ಅಳವಡಿಕೆ ಅಂಕಿಅಂಶಗಳು ಮತ್ತು ಆವೃತ್ತಿಗಳು ಬದಲಾಗುತ್ತವೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ಪ್ರಸ್ತುತ ಸ್ಥಿತಿಗಾಗಿ ಮೂಲವನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಿ.
- European Commission. "Electronic cross-border health services (MyHealth@EU)". Directorate-General for Health and Food Safety.
- European Commission. "My rights over my health data". Directorate-General for Health and Food Safety.
- World Health Organization. "Global Digital Health Certification Network".
- Canada Health Infoway. "What is IPS and Patient Summary? Pan-Canadian Patient Summary (PS-CA)". InfoScribe.
- HL7 Australia. "AU Patient Summary Implementation Guide".
- HL7 Switzerland. "CH IPS (R4) Implementation Guide".
- Laleci Erturkmen G. B., Sinaci A. A., Namli T., Boonstra M., et al. "An assessment of the European Patient Summary for clinical research: a case study in cardiology". Frontiers in Medicine, 2024. doi:10.3389/fmed.2024.1481551.
- World Health Organization. "GDHCN Trust Network: Personal Health Wallet". Continuous build.
- HL7 International. "International Patient Summary Implementation Guide: Changes".
- HL7 International. "SMART Health Cards and Links Implementation Guide".
- IHE International. "FHIR International Patient Summary (FIIO)". IHE Patient Care Coordination.
- SNOMED International. "SNOMED CT International Patient Summary Terminology".
- Inferno. "International Patient Summary Test Kit".
- World Health Organization. "WHO SMART Trust Implementation Guide".
- International Patient Summary project. "IPS Implementation Registry".
- International Patient Summary project. "IPS in the Latin America and Caribbean region".
- Centers for Medicare & Medicaid Services. "Interoperability Framework".
- Flexpa. "CMS Aligned Network". Documentation.
- Song C., Nakayama M. "Implementation of a Patient Summary Web Application According to the International Patient Summary and Validation in Common Use Cases in Japan". Journal of Medical Systems, 2023. doi:10.1007/s10916-023-01993-6.
- D'Amore J. "State of FHIR IPS". AMIA 2025 Annual Symposium (slides).
- Schippers D., Spil T., Stegwee R., Folmer E., Donnelly S. "The adoption and diffusion of the International Patient Summary". Proceedings of the 58th Hawaii International Conference on System Sciences (HICSS), 2025. doi:10.24251/hicss.2025.425.
- Raffaelli F. "European Health Data Space". European Commission, IHE Europe Experience Days 2026 (slides).
- European Commission. "European Health Data Space Regulation (EHDS)".
- CSIRO Sparked. "Australian Patient Summary (AU PS)".
- Lee H., Huang J., Huang S., Chen W., et al. "Implementing a Cross-Border Next-Generation Personal Health Record in the Philippines and Taiwan: An Implementation Case Report Using Health Level 7 International Fast Healthcare Interoperability Resources". JMIR Formative Research, 2025. doi:10.2196/56272.
- G7. "G7 International Patient Summary Roadmap". UK Department of Health and Social Care, December 2021.
- European Union. "Regulation (EU) 2025/327 on the European Health Data Space". Official Journal of the European Union, 5 March 2025.
- da Silva Carvalho N., Papadimitriou A., Stegwee R., Gille H., et al. "Accelerating European electronic health record exchange format (EEHRxF) implementation across Europe: a policy perspective". Frontiers in Medicine, 2025. doi:10.3389/fmed.2025.1648170.
- European Union. "Directive 2011/24/EU on the application of patients' rights in cross-border healthcare". Official Journal of the European Union, 2011.
- European Union. "Regulation (EU) 2016/679, the General Data Protection Regulation". Official Journal of the European Union, 2016.
- Assistant Secretary for Technology Policy (ASTP/ONC). "Information Blocking". HealthIT.gov.
- UK Parliament. "Data (Use and Access) Act 2025". legislation.gov.uk.
- eHealth Suisse. "eHealth Suisse: competence and coordination centre of the Confederation and the cantons". For the Act itself, search for SR 816.1 on Fedlex.
- UK Department of Health and Social Care. "G7 patient access to health records: final report". GOV.UK, 2021.
Further reading
ಈ ಮೂಲಗಳನ್ನು ಮೇಲೆ ಉಲ್ಲೇಖಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಮಾನದಂಡಕ್ಕೆ ಪ್ರಾಥಮಿಕ ಉಲ್ಲೇಖಗಳಾಗಿವೆ.
- ISO. "ISO 27269: Health informatics — International patient summary". 2021.
- CEN. "EN 17269: Health informatics — The International Patient Summary". 2019.
- CEN. "CEN/TS 17288: Health informatics — The International Patient Summary: Guideline for European implementation".
- HL7 International. "International Patient Summary Implementation Guide (FHIR)".
- HL7 International. "International Patient Summary Implementation Guide (CDA), continuous build".
- HL7 International. "Structure of the International Patient Summary".
- IHE International. "IHE PCC International Patient Summary supplement (PDF)". 2020.
- HL7 International. "International Patient Access (IPA)".
- HL7 Europe. "HL7 Europe Patient Summary (EPS), continuous build".
- International Patient Summary project. "international-patient-summary.net".
- Benson T., Grieve G. Principles of Health Interoperability: FHIR, HL7 and SNOMED CT. 4th edition. Springer, 2020.